「取っ手」の意味
物を取るための部分
小説での「取っ手」の使い方
取っ手の一回転が「ビーン」で、それが三回繰り返された後に「ヤ」のところで糸が巻き取られるのである。
寺田寅彦 「糸車」
不在のときには、きわめて巧妙に、細枝でつくった紐(ひも)でしっかりとドアの取っ手をしばりつけ、鎧戸(よろいど)には心張棒がかってあった。
ワシントン・アーヴィング Washington Irving 吉田甲子太郎訳 「スリーピー・ホローの伝説」
とにかく、祖母は自分の家にとついでからの何十年の間にこの糸車の取っ手をおそらく何千万回あるいはおそらくは何億回か回したことであろう。
寺田寅彦 「糸車」
大概車の取っ手を三回まわす間に左の手が延び切って数十センチメートルの糸が紡がれ、それを巻き取ってから、また同じ事を繰り返す。
寺田寅彦 「糸車」
私はわれわれ人間の頭上に恐ろしい大きな鋏を振り回している神様の残忍に痛快な心持ちを想像しながら勢いよく鋏の取っ手を動かして行った。
寺田寅彦 「芝刈り」
中には何かがいっぱい詰め込まれていて、銅製の取っ手は葡萄の若枝のようにカーヴし、木の葉と花の模様があしらわれていた。
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
全然気づかず、扉の取っ手に手を掛けたとき、追っ手の二人が後で止まった。
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「鉄面皮」
取っ手を引けば、窓が開く」「ほんとう? ずっとここに住んでいますが、それは知りませんでした。
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「煉獄」
オオカミが取っ手をおしますと、戸がいきおいよくあきました。
グリム Grimm 矢崎源九郎訳 「赤ずきん」
煤(すす)だらけの化け物が茶色の紙の帽子をかぶって、鞴(ふいご)のところでせっせと働いていたが、それもちょっと取っ手にもたれ、喘息(ぜんそく)病みの器械は長い溜(た)め息をつく。
ワシントン・アーヴィング Washington Irving 吉田甲子太郎訳 「駅馬車」
ファンティーヌの室にくると、ジャヴェルは取っ手を回し、看護婦かあるいは探偵のようにそっと扉(とびら)を押し開き、そしてはいってきた。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
中扉の取っ手を回し、鍵を確認して、つぶやいた。
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「王冠の重み」
...学者はただ数学という器械の取っ手をぐるりと回すだけのことである...
寺田寅彦 「科学と文学」
この扉の銅の取っ手をお回しになりますれば、ちょうど法廷の裁判長殿のうしろにお出になれます。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
そして彼の目は、彼を法廷から距(へだ)ててる扉(とびら)の銅の取っ手にぶつかった。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...またはタンカード(取っ手、蓋つきのビール大ジョッキ)1杯を頼むのが習慣であった...
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物(1820)」
手錠の片方を外し、扉取っ手に通し、再び手錠するだけだ。
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「黄金薔薇」
取っ手式の旧式ベルを引くと、家中に空ろな音が響き、誰もいないようだ。
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「本命馬」
便利!手書き漢字入力検索
