例文・使い方一覧でみる「千々に」の意味

...魔は我が胸に重（かさな）りきて夢は千々に砕かれる... 魔は我が胸に重りきて夢は千々に砕かれるの読み方
泉鏡花「おばけずきのいわれ少々と処女作」

...あけぼのはなやまし、月かげはすべていとはし、日はすべてにがし、切なる戀に醉ひしれてわれは泣くなり、龍骨よ、千々に碎けよ、われは海に死なむ...
アルテュル・ランボオ上田敏訳「醉ひどれ船」

...流は千々に異（かは）れども... 流は千々に異れどもの読み方
高山樗牛「瀧口入道」

...私は千々に乱れた胸を一生懸命に落ちつけようと努めながら... 私は千々に乱れた胸を一生懸命に落ちつけようと努めながらの読み方
モーリス・ルヴェル　Maurice Level 田中早苗訳「無駄骨」

...矢のような奔流に千々に砕けている... 矢のような奔流に千々に砕けているの読み方
アントン・チェーホフ　Anton Chekhov 神西清訳「決闘」

...その声には千々に乱れた情愛の響きがあった... その声には千々に乱れた情愛の響きがあったの読み方
ツルゲーネフ神西清訳「はつ恋」

...翌日は中心区（シティ）に行くことになってましたが、心が千々に乱れ、仕事のことなんてもう手に付きません... 翌日は中心区に行くことになってましたが、心が千々に乱れ、仕事のことなんてもう手に付きませんの読み方
アーサー・コナン・ドイル　Arthur Conan Doyle 三上於菟吉訳「土色の顔」

...身は一つ心は千々に走せまはつて... 身は一つ心は千々に走せまはつての読み方
徳富盧花「燕尾服着初の記」

...千々に思い乱れては涙も出ないのであろう... 千々に思い乱れては涙も出ないのであろうの読み方
永井隆「ロザリオの鎖」

...月見れば千々に心の砕くる微温さは憎むべき哉... 月見れば千々に心の砕くる微温さは憎むべき哉の読み方
中野秀人「第四階級の文学」

...わが心慰めかねつ更科や姨捨山に照る月を見て月見れば千々に物こそ悲しけれ我身ひとつの秋にはあらねど中庭地白ウシテ樹ニ鴉棲ム...
萩原朔太郎「月の詩情」

...心を千々に砕くいまの逆境のほうをおれは愛する... 心を千々に砕くいまの逆境のほうをおれは愛するの読み方
久生十蘭「だいこん」

...彼女の胸は千々に砕け... 彼女の胸は千々に砕けの読み方
ニコライ・ゴーゴリ　Nikolai Vasilievitch Gogoli 平井肇訳「ディカーニカ近郷夜話　後篇」

...ジョージ卿の心は千々に乱れた... ジョージ卿の心は千々に乱れたの読み方
フレッド・Ｍ・ホワイト　Fred M. White 奥増夫訳「本命馬」

...春の曙の夢は千々に乱れて薄紅の微笑（ほゝえみ）... 春の曙の夢は千々に乱れて薄紅の微笑の読み方
牧野信一「嘆きの孔雀」

...百千（ももち）に、千々に、心を苦しみ、砕いた揚句が、はじめてその結果圓朝は新作噺の自作自演ということに思い至った... 百千に、千々に、心を苦しみ、砕いた揚句が、はじめてその結果圓朝は新作噺の自作自演ということに思い至ったの読み方
正岡容「小説　圓朝」

...月見れば千々に物こそ悲しけれ我身一つの秋にはあらねどといふ歌は最も人の賞する歌なり...
正岡子規「歌よみに與ふる書」

...返って千々に物思う人ほど数の知れざる浜の真砂の上に立ち... 返って千々に物思う人ほど数の知れざる浜の真砂の上に立ちの読み方
南方熊楠「十二支考」

「千々に」の読みかた