例文・使い方一覧でみる「代わりに」の意味
スポンサーリンク...人間の代わりに労働をしてくれるもの... 
カレル・チャペック Karel Capek 大久保ゆう訳 「ＲＵＲ――ロッサム世界ロボット製作所」
...そうして最後のリフレーンで「イズンティット・ロマーン」まで歌った最後の「ティック」の代わりに...
寺田寅彦 「音楽的映画としての「ラヴ・ミ・トゥナイト」」
...液の代わりに製菓用のさらし餡（あん）を水で練ったものの層に熱対流を起こさせる実験を進めた結果...
寺田寅彦 「自然界の縞模様」
...――現実の実際の国民生活安定の代わりに...
戸坂潤 「挙国一致体制と国民生活」
...おれの代わりにおまえをその親爺のところへやって...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...何か香炉（こうろ）の代わりになるものを猫の死骸の上で振り回しながら...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...また代わりに何かを求めようとはしなかった...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...壁から下がっていた鏡板の代わりに木片がつけられていて...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...荷造り用の箱みたいなものが――おそらく棺かも知れないが――戸棚（とだな）の代わりになっており...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...代わりに重い革製の箱を肩から掛けていた...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...その代わりに潮を飲んだ...
葉山嘉樹 「海に生くる人々」
...女王はアストリア国の代わりに...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「王冠の重み」
...ジェシ・ハーコートという見事な娘さんを身代わりに置いた...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「王冠の重み」
...どんなツキですか」返事代わりに...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「黄金薔薇」
...たちまち官兵と入れ代わりになり...
吉川英治 「新・水滸伝」
...従って多くを示唆する少ない語の代わりに...
和辻哲郎 「生きること作ること」
...命令の代わりに協議...
和辻哲郎 「世界の変革と芸術」
...その代わりにあらゆる世間的価値と荒唐なる奇蹟とが彼を高貴にするために積み重ねられている...
和辻哲郎 「日本精神史研究」
便利！手書き漢字入力検索