「仄めかし」の意味
それとなく示すこと
「仄めかし」の例文(場面別)
- 日常会話彼は仄めかしに、週末に予定があると言っていた。
- ビジネス上司は仄めかしに、プロジェクトの方向性を変える可能性を示唆した。
- 文学作者は仄めかしに、主人公の運命を暗示する描写を散りばめた。
小説での「仄めかし」の使い方
つまり、ここから出られるようなことを仄めかしたら、何しろあなただって何でもいってしまうだろうじゃないですか。
久生十蘭 「魔都」
私は、Fの前では、照子といふ女が、自分の“Sweet Heart”だといふ風に仄めかしてあつたのだ。
牧野信一 「或る日の運動」
はからずも、それらの手紙のなかには、フランシス・ベエコンの頼もしさがたくさん仄めかしてあった。
リットン・ストレチー Lytton Strachey 片岡鉄兵訳 「エリザベスとエセックス」
ただ、ギイ・ド・プゥルタレスが「ルイ二世、又はハムレット王」(一九二九年)の中で、ヨブのような、と、一言、遠まわしに仄めかしているだけである。
久生十蘭 「泡沫の記」
ひがんでとれば、いまの言葉も、千代はどこか遠いところにいる、あたしはちゃんと知っているんだよと、遠まわしに仄めかしているのだと思える。
久生十蘭 「虹の橋」
怒りや軽蔑の秘かな仄めかしは、相手に対してまだ配慮が有り、直接に罵倒することを避ける、ということを示している。
デイビッド・ヒューム David Hume 井上基志訳 「人間本性論(人性論)」
またそれらの規則性は著しくかつ神秘的であり、哀れなレイクの仄めかしを遥かに超えていた。
H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft The Creative CAT 訳 「狂気の山脈にて」
先に仄めかしたように、この新しい音のため我々は決定事項をほぼ放棄することになった。
H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft The Creative CAT 訳 「狂気の山脈にて」
自分が受けた印象をおずおずと他人に仄めかしてみたところ、反応はさまざまだった。
H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft The Creative CAT 訳 「時間からの影」
玄武岩の廃墟と落し戸に対する恐怖はほぼ無言の仄めかし――精々が人目を忍ぶ囁きまがい――の対象に終始していた。
H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft The Creative CAT 訳 「時間からの影」
つまり夫人が過去について、ちょっと仄めかしたあと、夫に対して絶対にそれを追求させなかったなどと云うことは、明かにそうした理由を暗示しているものだからね。
コナン・ドイル 三上於莵吉訳 「暗号舞踏人の謎」
賞賛や非難は秘かな仄めかしによっても感情に伝わって、あけすけな露見と同じ確実さで知らしめるとは言え、その影響力は、同じ強さではなく弱いことは確かである。
デイビッド・ヒューム David Hume 井上基志訳 「人間本性論(人性論)」
尤も、この狂えるアラブ人はショゴスについて一種のアルカロイドを含む薬草を噛んだ者の夢の中にのみ現れ、実際には地上には存在しないと仄めかしているのだが。
H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft The Creative CAT 訳 「狂気の山脈にて」
下方には何層もの黒い穹窿があり、決して開けられないように金属帯で封印された落し戸があり、ある特殊な苦痛を暗く仄めかしていた。
H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft The Creative CAT 訳 「時間からの影」
彼を迎へてくれた友人の家の細君は、彼がその部屋に居ついて一ケ月も経たないうちに、もうそこを立退いて欲しいと仄めかした。
原民喜 「火の踵」
...山梨とか信州とかの奥で矯正労働をさせられているということをそれとなく仄めかした...
久生十蘭 「ノア」
彼女の友人のうちの誰かが、このことについて巧みに仄めかしたことはあった。
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...秘かな仄めかしにおいては、より珍しく一般的でないような記号を使用する...
デイビッド・ヒューム David Hume 井上基志訳 「人間本性論(人性論)」
便利!手書き漢字入力検索
- ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
- 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
- アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩💼
