「不慣れ」の意味
慣れていないこと
「不慣れ」の例文(場面別)
- 日常会話この町に引っ越してきたばかりで、まだ不慣れなことが多いです。
- ビジネス新しいソフトウェアの操作に不慣れなため、少し時間をいただけますか?
- 教育留学生は日本語での授業に不慣れな部分があるので、サポートが必要です。
小説での「不慣れ」の使い方
僕はこういう小説体の文章には不慣れだし、今日は何となく疲れているので、粗雑な点が多かったと思う。
江戸川乱歩 「悪霊」
四兵野は、洋酒の度を過すことに不慣れだつたせいか、車から降りると、殆んど脚腰がまゝにならなかつた。
牧野信一 「露路の友」
私は大いなる保護者にすがり始めたばかりの不慣れでぎこちない霊だった。
O. H. ダンバー O. H. Dunbar The Creative CAT 訳 「感覚の殻」
ドミン 不慣れで大変ではありませんでした?ヘレナ どうして?ドミン それはその――お若いようでいらっしゃいますので。
カレル・チャペック Karel Capek 大久保ゆう訳 「RUR――ロッサム世界ロボット製作所」
女達は二人を見ると、不慣れな日本語で呼びかけた。
中島敦 「プウルの傍で」
もしまちがったことをやったのなら、わたしが不慣れで未熟なためとお許し下さい。
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
抗争がどんなものであったにせよ、それがペンギンを不慣れな放浪に出る程に驚かせたのは明白なのだ。
H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft The Creative CAT 訳 「狂気の山脈にて」
オランダが遠征艦隊を出し始めてからやっと五年目、東インド会社が出来る二年前のことであるから、まだ東洋への航海は不慣れだったのである。
和辻哲郎 「鎖国」
また、他の人が思い出させてくれたように、だだっ広いバーリー・ハウスが、不慣れな客を招いたりおびき寄せたりすることもないわけではない。
O. H. ダンバー O. H. Dunbar The Creative CAT 訳 「長い部屋」
あまりに疲れていて、その話のあらゆる結論をことごとく見渡すことができなかったし、その話が彼を導いていったのは不慣れな思考法でもあった。
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
そこで思はず、Aのカマに掛かり、ニツコリしたり、或は、急に不慣れな問題が跳出したので、表情が激変したりする。
中原中也 「心理的と個性的」
彼女は不慣れな手つきで二三度もやり直すのであつた。
牧野信一 「小川の流れ」
...不慣れの集団生活と絶対服従の規律の前に屈伏させる一手段であるかも知れないが...
石原莞爾 「戦争史大観」
...そうした事に不慣れの彼女は僅(わずか)一束の紙幣を抜きとるのに可成の時間を費したらしく...
江戸川乱歩 「湖畔亭事件」
...不慣れのために実生活で間々不都合なことが生じるという点にあるのだろうと思うが...
戸坂潤 「社会時評」
...良人は水に不慣れのため脚気みたようになり杖にすがらねば歩けず...
矢田津世子 「旅役者の妻より」
そして、面倒な台所仕事を不慣れな手つきでやり始めた。
――モウパンサン―― 辻潤訳 「頸飾り」
彼れが伊藤侯の勧誘に応じて政友会に入り、以て不慣れなる政治劇の舞台に立つに至りしは、唯だ伊藤侯其人に傾倒せるが為めなりと聞く。
鳥谷部春汀 「明治人物月旦(抄)」
便利!手書き漢字入力検索
