...(これは或は僕等には寧(むし)ろ不名誉なことかも知れない...
芥川龍之介 「文芸的な、余りに文芸的な」
...大変不名誉なことですから...
大阪圭吉 「闖入者」
...不名誉なことだと思うんだ!』と彼は語気を強める...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 三上於菟吉訳 「グローリア・スコット号」
...不名誉なことは嫌いだ...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...たいてい手工的労働者で――(それは不名誉なことだ)――せいぜい職工長くらいのもので...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...必ずしも不名誉なことでも不愉快なことでもない...
豊島与志雄 「裸木」
...こんな男なら絶対に不正直で不名誉なことをしそうにない...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「ギルレイ」
...アイダ?」「厄介で不名誉なことです...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「諜報部」
...ここでどんな不名誉なことをしているのやら...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「諜報部秘話」
...夫が更に何か不名誉なことをしていないか心配で...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「鉄面皮」
...不名誉なことをして...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「謎の四つ指」
...不名誉なことをなされば軽蔑しただろう...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「本命馬」
...父がコプリ氏と共謀して不名誉なことを企んでいるのを知ってはもう家におれません...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「本命馬」
...切羽詰まってはいないのでしょう?」「不名誉なことです...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「煉獄」
...ダッシュウッド家の不名誉なことをぶつぶつ言った...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「煉獄」
...なんの不名誉なことがあるものか...
トオマス・マン Thomas Mann 実吉捷郎訳 「神童」
...自分のためにも不名誉なことが必ず近くにいれば起こることを予想して...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...女がどんな不名誉なことになろうとも思いやりはおできになるまい...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
便利!手書き漢字入力検索