...一方では老中（ろうじゅう）若年寄衆へこの急変を届けた上で... 
芥川龍之介 「忠義」
...またオホツツキタリネの王の女のカグヤ姫の命と結婚してお生みになつた御子はヲナベの王お一方です...
稗田の阿禮、太の安萬侶 武田祐吉訳 「古事記」
...また一方では、私が一度革舟（コラクル）の中で揺られて震えていたことのあるあの西側の湾がますます広く見渡せた...
スティーブンソン Stevenson Robert Louis 佐々木直次郎訳 「宝島」
...また一方では、その餌（えさ）のぼうふらを売って...
太宰治 「新釈諸国噺」
...一方ではその間も手を休めずに、牛乳を匙（さじ）で掬（すく）っては赤ちゃんに飲ましておられますの...
谷崎潤一郎 「細雪」
...しかし一方では、私が延長を有するものではなくてただ思惟するものである限りにおいて...
デカルト Renati Des-Cartes 三木清訳 「省察」
...器量のよくないので美しい腕の持ち主もある一方ではまた美しい顔とむしろ醜い腕との結合もあるようである...
寺田寅彦 「自由画稿」
...また一方では一種の風味のために食用にする事がある...
寺田寅彦 「話の種」
...こんな目の子勘定をして紳士淑女の辛抱強いのに感心する一方では自分でこの仲間にはいろうという勇気を沮喪（そそう）させていた...
寺田寅彦 「マーカス・ショーとレビュー式教育」
...ところがまた一方では、そろそろ薄暗くなりかかりますと...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...」「そして一方では、あの言葉から遡って...
豊島与志雄 「二つの途」
...しかし心の隅の一方では、どこかまたそれが豫期されて居り...
萩原朔太郎 「芥川龍之介の死」
...一方では、審理をすみやかに終えることは誰もの利益ではあるが...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...そこには一方では人口をもって富なりとしまたは富に達する唯一または最大の手段なりとする見解（マアカンティリズム及びカメラリスティクの如き）が広く行われており...
トマス・ロバト・マルサス Thomas Robert Malthus 吉田秀夫訳 「人口論」
...哲学が一方では私たちの感情的要求を決して排斥するものでなく...
三木清 「語られざる哲学」
...六しかし一方では又その御蔭に、よくも時代と折合わない古風な考え方が...
柳田國男 「夢と文芸」
...また一方では、もっと深く大弐の学問に触れたいという希望もあって...
山本周五郎 「夜明けの辻」
...一方では、大月玄蕃の陥し穴に墜ちた春日重蔵が...
吉川英治 「剣難女難」
便利！手書き漢字入力検索