...ミューズの女神も一片のチョコレットの前には...
有島武郎 「ドモ又の死」
...それはそのために詩神(ミューズ)を呼びよせてもはずかしくない仕事だ...
ソーロー Henry David Thoreau 神吉三郎訳 「森の生活――ウォールデン――」
...自分はミューズの神のインスピレーションによって...
寺田寅彦 「ルクレチウスと科学」
...そしてミューズの神も...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...けれども私のミューズの神は望んでいられます...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...ニンフにしてミューズの神だ...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...偶然過去の世のなつかしい幻影を彷彿(ほうふつ)たらしめたミューズである...
永井荷風 「※[#「さんずい+(壥−土へん−厂)」、第3水準1-87-25]東綺譚」
...『リ・ロイ・サミューズ...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「道化玉座」
...ここです……」『リ・ロイ・サミューズ...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「道化玉座」
...ローマのミューズの神...
宮原晃一郎 「スカンヂナヴィア文學概觀」
...雨中のミューズというほどでもないし...
宮本百合子 「獄中への手紙」
...またそれはミューズの神々のまします国であったにもかかわらず...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...それらのものの指導と加護を、古人はアポロ、ミューズ、ミネルウァなどの神々に委ねたと...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...ミューズの教えや規律にまでも加えないではいられなかったのです...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...ミューズたちに犠牲を供えて...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...ミューズの神々さえこのローマの詩人にはかなわないだろうといい得るだけである...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...他のすべての友をはなれてミューズの膝の上で愉快に日を送ることができるようにするためだけに...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...それこそミューズの室に入る人である...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
便利!手書き漢字入力検索