...そしてベイツさんが一人の看護婦と一緒に現はれた... 
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
...「ベイツ君、この謎を解いたら、そう願いたいが、こう言おう、驚くなよ、君に共同経営権を与える」「どうもです...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「玉手箱」
...もうベイツは小切手に手を置いて...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「玉手箱」
...怪奇小説だ」ベイツが丁重に口に手を当て...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「玉手箱」
...本件とどんな適正な関係があるのか分かりません」ベイツがホッとして言った...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「玉手箱」
...「ベイツ君、それが手掛かりになると思うよ、仕事中そんな小説は読まんけど」「ええ、まさか弁護士事務所にこんな本があるとは...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「玉手箱」
...で、カーバー所長は拒否、ベイツは無関心、エレナは期待できないから、明らかに交渉人はスリム氏か、エドガーか、フィリックス氏だ...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「玉手箱」
...一番いい服を着て、物思いに沈み、最悪の状態を予想しながら、歓喜の絶頂を待ち、ベイツ氏の場合、共同経営権だが、ここぞと言うときに、口に出す構えだ...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「玉手箱」
...「ベイツ君、お詫びするよ...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「玉手箱」
......
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「謎の四つ指」
...普通ベイツ氏は邸宅から出ないが...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「謎の四つ指」
...間違いなく失踪したベイツはあの興味深い美男の障害者だぜ...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「謎の四つ指」
...つまりベイツ氏という堅気の家主はポーツマス・スクウェアの七十五番地に住み...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「謎の四つ指」
...ベナがベイツの名前を出した時...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「謎の四つ指」
...理屈からベイツに仲間がいるな...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「謎の四つ指」
...自称ベイツとか何とか言って世捨て人の振りをして...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「謎の四つ指」
...ベイツの名前で潜伏して...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「謎の四つ指」
...ベイツを自宅で誘拐して自宅監禁した」「ええ...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「謎の四つ指」
便利！手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう？？