...役者があまり藝を鼻にかけてやりすぎると...
宇野浩二 「「鱧の皮 他五篇」解説」
...兵曹長はすこしやりすぎてはいないでしょうか...
海野十三 「怪塔王」
...冒険をやりすぎたかもしれないね」「うん...
江戸川乱歩 「怪人と少年探偵」
...しかしあまり長くやりすぎると一つの放蕩となったかもしれない...
ソーロー Henry David Thoreau 神吉三郎訳 「森の生活――ウォールデン――」
...浅慮(あさはか)な奴であまりやりすぎたので到頭神罰が下ったのですね...
チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「女房ども」
...水をやりすぎるためではないかと思われたから看護婦にも妻にもそう注意した...
寺田寅彦 「病室の花」
...あまりやりすぎるぜ...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...やりすぎて、消化が悪くなって、痩せるから飛び出すんです...
豊島与志雄 「変な男」
...実際人間はあまりばかげたことをやりすぎる...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...やりすぎが無うてよいがの」斉彬は...
直木三十五 「南国太平記」
...齢のせいであろう」「何を仰せられます」「いいや――夢を見た」「何か――お気に召さぬような?――そうそう、今日は、妾も、まあ厭な夢を見まして――この歯がすっかり、上も下も抜けてしまった夢をみて、ぞっとしたら、眼がさめましたが、未だ、歯の根に夢が残っているような――」「わしは、高崎の夢をみたが――」斉興は、そう云って(将曹も、やりすぎる)と、思った...
直木三十五 「南国太平記」
...そんなことをするのはおそろしくやりすぎだと思われたし...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...わたしはあんまりやりすぎると思ったから...
マロ Malot 楠山正雄訳 「家なき子」
...もうやりすぎで風変りなのだ...
トオマス・マン Thomas Mann 実吉捷郎訳 「ある幸福」
...ちょうど餌をやりすぎた犬に見るように...
トオマス・マン Thomas Mann 実吉捷郎訳 「ルイスヒェン」
...やりすぎたから、いいあんばいなのですが、ピアノは使わんといかん...
ルイザ・メイ・オルコット L. M. Alcott 水谷まさる訳 「若草物語」
...「少しやりすぎたようだな...
山本周五郎 「赤ひげ診療譚」
...やりすぎたかな?」と...
吉川英治 「平の将門」
便利!手書き漢字入力検索