...どうしてもと言うならやむを得ない...
東健而訳 大久保ゆう改訳 「瀕死の探偵」
...やむを得ず引き返し...
エドワード・シルヴェスター・モース Edward Sylvester Morse 石川欣一訳 「日本その日その日」
...やむを得ず後退させるようなことがあれば...
相馬愛蔵、相馬黒光 「一商人として」
...それでやむを得ず私は道具箱の中から銅線の切れはしを捜し出して...
寺田寅彦 「断水の日」
...パートロクロス剛勇の將もやむなく退くを...
ホーマー Homer 土井晩翠訳 「イーリアス」
...また自己解剖をする芸術家としてやむにやまれぬことだった...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...家庭の都合上やむなく...
内藤鳴雪 「鳴雪自叙伝」
...やむなく箸(はし)を取るような気持で...
中里介山 「大菩薩峠」
...相手が受けつけないのだからやむを得ない...
中里介山 「大菩薩峠」
...この圧迫によって吾人はやむをえず不自然な発展を余儀なくされるのであるから...
夏目漱石 「現代日本の開化」
...代助は已(やむ)を得ず...
夏目漱石 「それから」
...若く美しい女房に引廻されてゐるのもやむを得ないことでした...
野村胡堂 「錢形平次捕物控」
...次第に進みてやむことなくば...
福沢諭吉 「学者安心論」
...冷血的な女だと思われてやむのが望みであると考えて...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...慶月院の死を弔いにゆけなかったのはやむを得ないが...
山本周五郎 「樅ノ木は残った」
...朱雀(すじゃく)のあたりで火事のやむのを待っている雑鬧(ざっとう)の中で見とどけた一輛(いちりょう)の蒔絵輦(まきえぐるま)が...
吉川英治 「親鸞」
...やむなく、お通だけ裏へ廻って行った...
吉川英治 「宮本武蔵」
...彼らを「愛した」ゆえに悔やむのではない...
和辻哲郎 「転向」
便利!手書き漢字入力検索