...ヘンリー・ジーキルの手は(君もときどき見たように)形も大きさも職業にふさわしいものだった...
スティーヴンスン Stevenson Robert Louis 佐々木直次郎訳 「ジーキル博士とハイド氏の怪事件」
...そしてまもなく失うにちがいない敬虔と誠実の人のためにこの装いはふさわしいものであった...
ソーロー Henry David Thoreau 神吉三郎訳 「森の生活――ウォールデン――」
...大名の若君にふさわしい威容をつくろって立っていた...
谷崎潤一郎 「武州公秘話」
...どうやら南部の暖かさとやわらかい気分にふさわしいものであつた...
G・K・チェスタートン G. K. Chesterton 村崎敏郎訳 「ブラウン神父の醜聞」
...ここの伴奏がこれにふさわしい凄惨(せいさん)の気を帯びているように思う...
寺田寅彦 「音楽的映画としての「ラヴ・ミ・トゥナイト」」
...いかにも日本の国土にふさわしいような自然現象が記述的あるいは象徴的に至るところにちりばめられているのを発見する...
寺田寅彦 「神話と地球物理学」
...私はこの四句をどこかの科学研究所の喫煙室の壁にでも記銘しておいてふさわしいものであると思う...
寺田寅彦 「ルクレチウスと科学」
...私に丁度ふさわしい地位であるということ...
豊島与志雄 「紫の壜」
...大会堂を塗るにもふさわしい変な黄色がかった胡粉(ごふん)を被(き)せたがようだった...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...古人が正義の姿にふさわしいものとした憤怒の表情と清廉の表情とを与えていた...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...国際的交渉をもつ一九五〇年にふさわしい新たなる雰囲気の中に包ましめたのである...
中井正一 「大会を終りて」
...自然の秩序の動きでも立派に理解し察知できる彼らであり「知恵」というにふさわしい必死の知識を蓄えている彼らである...
中井正一 「大衆の知恵」
...第一のはここで申し上げるにふさわしいものでなく...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「火夫」
...「私はただフリーダを彼女にふさわしい場所に置いただけの話で...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
...その人がそういう栄誉にふさわしい家柄のものであることも必要とされていた...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...(テレンティウス)私は彼ほど主人の権力を保持するのにふさわしい...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...ふさわしいことだとは思われない...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...体にふさわしい大太刀だった...
吉川英治 「新編忠臣蔵」
便利!手書き漢字入力検索