...老いぼれた犬が、此方へ駈けて来るのである...
テオフィル・ゴーチエ Theophile Gautier 芥川龍之介訳 「クラリモンド」
...もう老いぼれた学者で...
海野十三 「火星探険」
...力のない老いぼれなんです...
江戸川乱歩 「悪霊」
...己も何てやくざな老いぼれ水夫になったものだろう!」と彼はようやく頬を拭いながら言った...
スティーブンソン Stevenson Robert Louis 佐々木直次郎訳 「宝島」
...老いぼれの喘息病(ぜんそくや)みみたいに...
高見順 「いやな感じ」
...老いぼれでは困るがね...
高村光太郎 「智恵子抄」
...「しからばせがれの新兵衛を世話してやろう」とかさねて御じょうがござりましたときに、美作どの御子息しんべえどのをかえりみられ、「いや/\、御辞退申した方がよいぞ、殿にだまされてわるびれてはならぬぞ」と申されましたので、から/\とおわらいなされ、「老いぼれめ、己をうたがっているな、そんなに己がうそつきに見えるか」と仰っしゃって、そのゝちほんとうに新兵衛どのをお取りたてになりました...
谷崎潤一郎 「盲目物語」
...わたしは老いぼれで...
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「ワーニャ伯父さん」
...老いぼれた雀(すずめ)ですからね...
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「ワーニャ伯父さん」
...老いぼれた馬鹿者だと...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...もうこの犬も老いぼれて来ましたから...
マリー・ルイーズ・ド・ラ・ラメー Marie Louise de la Ramee 菊池寛訳 「フランダースの犬」
...老いぼれた父の鑑識(めがね)を我が新鋭の手練を以て打ち砕いてやるも面白かろうと...
中里介山 「大菩薩峠」
...七十才を越した老いぼれの年は少しも惜しくはないが...
野村胡堂 「九つの鍵」
...「老いぼれのエゴイスト!」ヴォーケ夫人が叫んだ...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...あいつはもうたいした老いぼれだろう...
久生十蘭 「三界万霊塔」
...なぜその老いぼれに物をいわしておくか」「ひかえろ...
吉川英治 「三国志」
...――では何分と、約束を固めて、『やれやれ、老いぼれは、売れ残り申した』と、後は笑い話と酒になる...
吉川英治 「新編忠臣蔵」
...老いぼれる年でもあるまいが」あらゆる辱(はずかし)めと...
吉川英治 「源頼朝」
便利!手書き漢字入力検索