例文・使い方一覧でみる「申し訳ない」の意味

...それを説明する前に、悪いがこれらの糞ったれたトラックをどけて、ザクースカをどこかにやってくれないか？　涎を垂らしそうになるが、しかし、申し訳ない、歓迎を受けるわけにはいかないんだ...
C. スミス　C. Smith The Creative CAT 訳「西洋科学は素晴らしい」

...これではまことに申し訳ないと存じますが... これではまことに申し訳ないと存じますがの読み方
相馬愛蔵、相馬黒光「一商人として」

...「申し訳ない... 「申し訳ないの読み方
アーサー・コナン・ドイル　Arthur Conan Doyle 三上於菟吉訳「ライギット・パズル」

...自分はまったく申し訳ないことをしたと思って居ります... 自分はまったく申し訳ないことをしたと思って居りますの読み方
久生十蘭「ノア」

...これは例にあげた二人には申し訳ないが... これは例にあげた二人には申し訳ないがの読み方
平林初之輔「現下文壇と探偵小説」

...大変申し訳ないですが... 大変申し訳ないですがの読み方
フレッド・Ｍ・ホワイト　Fred M. White 奥増夫訳「王冠の重み」

...でも申し訳ないが... でも申し訳ないがの読み方
フレッド・Ｍ・ホワイト　Fred M. White 奥増夫訳「ギルレイ」

...大変申し訳ないけども... 大変申し訳ないけどもの読み方
フレッド・Ｍ・ホワイト　Fred M. White 奥増夫訳「真劇シリーズ」

...不快な目に遭わせて申し訳ない... 不快な目に遭わせて申し訳ないの読み方
フレッド・Ｍ・ホワイト　Fred M. White 奥増夫訳「鉄面皮」

...「申し訳ない、会えなくて... 「申し訳ない、会えなくての読み方
フレッド・Ｍ・ホワイト　Fred M. White 奥増夫訳「本命馬」

...ご足労をかけて申し訳ないですね... ご足労をかけて申し訳ないですねの読み方
フレッド・Ｍ・ホワイト　Fred M. White 奥増夫訳「煉獄」

...わしの言うことを聞いていないようだな」「申し訳ない... わしの言うことを聞いていないようだな」「申し訳ないの読み方
フレッド・Ｍ・ホワイト　Fred M. White 奥増夫訳「煉獄」

...古田さんに一人ぶんの御迷惑をおかけしていて申し訳ないと思っている...
山崎富栄「雨の玉川心中」

...申し訳ない」気を持ち直したらしく... 申し訳ない」気を持ち直したらしくの読み方
吉川英治「三国志」

...町の衆の信望を裏切っては申し訳ない... 町の衆の信望を裏切っては申し訳ないの読み方
吉川英治「新書太閤記」

...申し訳ないといっていいか... 申し訳ないといっていいかの読み方
吉川英治「親鸞」

...ひどく申し訳ない儀と」かれに代って... ひどく申し訳ない儀と」かれに代っての読み方
吉川英治「梅里先生行状記」

...申し訳ないくらい曖昧にしておいた... 申し訳ないくらい曖昧にしておいたの読み方
H. P. ラヴクラフト　H.P.Lovecraft The Creative CAT 訳「狂気の山脈にて」

👨話題の人々👩