...本当にどんなに憎く思ったかわからないほどである! わたしは生まれてこの方...
ドストエーフスキイ 米川正夫訳 「地下生活者の手記」
...わたしはただ生まれてこの方ずっと始終...
ドストエーフスキイ 米川正夫訳 「地下生活者の手記」
...彼は生まれてこの方ただの一度も...
ニコライ・ゴーゴリ 平井肇訳 「外套」
...いやはや、すっからかんに負けて来たよ! まったくの話が、生まれてこの方、こんなにきれいに剥(む)かれたのは、初めてのこったねえ...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogolj(Николай Васильевич Гоголь) 平井肇訳 「死せる魂」
...生まれてこの方(かた)ついぞお目にかかったことがなかった...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogolj(Николай Васильевич Гоголь) 平井肇訳 「死せる魂」
...こういう手合いは生まれてこの方...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogolj(Николай Васильевич Гоголь) 平井肇訳 「死せる魂」
...生まれてこの方一度も笑ったことがなく...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogolj(Николай Васильевич Гоголь) 平井肇訳 「死せる魂」
...「やあ、ソバケーヴィッチから何か聴きこんで来ましたかね?」検事は首うなだれたまま、『いや、生まれてこの方、こんな酷いことを言われたことはありませんよ……』と言った...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogolj(Николай Васильевич Гоголь) 平井肇訳 「死せる魂」
...ほんとに生まれてこの方...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogoli 平井肇訳 「ディカーニカ近郷夜話 前篇」
...生まれてこの方、誰にもいいことをしていない...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「ギルレイ」
便利!手書き漢字入力検索