「部分」の英単語は？

Q: 「部分」は英語でどう言いますか？

「部分」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には fraction、instalment、man などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

「部分」の英訳候補

「部分」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。

fraction(フラクション) $「fraction」の発音$

割り算割る留分部分溜分分数

instalment(インスタルメント) 「instalment」の発音

分割払い分割の一回支払い部分分冊割り付け分配

moiety(モイエティ) 「moiety」の発音

半分部分

part(パート) 「part」の発音

髪の分け目別つ構成成分割り当て分かち合う仕事分与産キャスチング領域取分構成要素持前地帯引裂く持ち前役目部署お役持ち分キャスティング役取前別ける貢献割当寄与責務一節離す分構成物務め部分品分裂役回り持分部分れる分野セクション引離す取高得分部分分離パーツ割合別け前コンポ配役成分部門一部分区分取り前取り分任務一端引きはなつ引き分ける引分ける引き放つ役儀勤め分けまえ引きはなす割り前区域地域部品役廻分かれる配当取り高引放つ任分前引っ離す役回御役配分引き離すコンポーネント役割り分け前一部役割分けるポーション割前職務エリア分担要素割合い一環

part name(パート・ネイム) 「part name」の発音

部分

pieces(ピーシズ) 「pieces」の発音

pieceの複数形部分断片破片ピースピアス

portion(ポーション) 「portion」の発音

一人前部分分け前分ける

segment(セグメント) 「segment」の発音

～を分割する分かれる断片セグメント弧部分切片区分線分弓形分節分節に分かれる分節に分ける

subunits(サブユニットズ) 「subunits」の発音

部分部品構成要素サブユニットズ

way(ウェイ) 「way」の発音

道のり道塗道程途道道途部分旅程路次行程方法

「部分」の類義語・関連語

「部分」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。

「部分」の対義語・反対語

「部分」と反対の意味を持つ英単語です。

「部分」の読み方
 「部分」の書き方
 「部分」の使い方
 「部分」の電子印鑑作成

よくある質問：「部分」の英語表現

「部分」は英語でどう言いますか？

「部分」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には fraction、instalment、man などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

「fraction」と「instalment」の違いは？

「fraction」と「instalment」はどちらも「部分」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。

「部分」に似た意味の英語は？

「部分」に近い意味を持つ英語（類義語）には affiliation（アフィリエイション）、allocation（アロケイション）、allotment（アロットメント）などがあります。これらの単語も状況に応じて「部分」の代わりに使うことができます。

次のカタカナ語の意味は？

トゥリジェミナル・ナーブスピード・インディケイタースードウケイシングパンクリース

英単語一覧

動詞形容詞副詞動物食べ物職業色国

〇〇で始まる・終わる英単語検索

語頭が○○で始まる英単語やカタカナ語語尾が○○で終わる英単語やカタカナ語

語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)

外国人名の読み方・発音

外国人名の読み方・発音 👱
Maxi En Funmilayo

名前や漢字の小話 📓

アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
君の名は。るろうに剣心ハイキュー!!

日本語スラング辞典

若者言葉・ネットスラングの意味と使い方

次の言葉の意味は？:
ガチうぽつゴラッソオーラポイントそれガーチャー

▶ スラング一覧を見る

英語の略語一覧

略語・頭字語 🚾
AOA LQA LXDE

▶ 略語一覧を見る

更新情報 ⚡

2026-01-03 「晄」の読み方を追加しました User feedback
2026-01-03 「宏」の読み方を追加しました User feedback
2026-01-03 「花霞」の読み方を追加しました User feedback
2026-01-03 「詞」の読み方を追加しました User feedback
2026-01-03 「里友」の読み方を追加しました User feedback
2026-01-03 「儀子」の読み方を追加しました User feedback
2026-01-03 「享緒」を追加しました User feedback
2026-01-03 「滉未」を追加しました User feedback
2026-01-03 「玉」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「爬」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「舅」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「無機化学」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「蘇」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「一歩一歩」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「太刀魚」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「社用」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「非道」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「優位」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「経費節約」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「理容」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「羚」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「共学」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「美乳」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「形質」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「効率性」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「独裁政権」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「生活様式」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「狩」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「自然発火」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「怎」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「紜」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「刺胞」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「調査結果」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「人間疎外」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「椛」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「乗客」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「記念館」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-03 「修士論文」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-02 「斛」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-02 「工学」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-02 「全国大会」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-02 「出走馬」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-02 「槹」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-02 「焜」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-02 「促」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-02 「閉店時間」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-02 「壅」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-02 「脱力」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-02 「本筋」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-02 「問屋」のイメージを追加しました User feedback