「虚弱な」の英単語は？

Q: 「虚弱な」は英語でどう言いますか？

「虚弱な」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には effete、frailest、infirm などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

「虚弱な」の英訳候補

「虚弱な」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。

effete(エフィート) 「effete」の発音

effectの形容詞形で能力や力が衰えた堕落した 虚弱な

frailest(フレイルスト) 「frailest」の発音

もろい脆い 虚弱な

infirm(インファアム) 「infirm」の発音

体が弱い弱い 虚弱な 衰弱した決断力のない優柔不断な

「虚弱な」の類義語・関連語

「虚弱な」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。

「虚弱な」の対義語・反対語

「虚弱な」と反対の意味を持つ英単語です。

「虚弱な」の書き方
 「虚弱な」の使い方
 「虚弱な」の電子印鑑作成

よくある質問：「虚弱な」の英語表現

「虚弱な」は英語でどう言いますか？

「虚弱な」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には effete、frailest、infirm などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

「effete」と「frailest」の違いは？

「effete」と「frailest」はどちらも「虚弱な」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。

「虚弱な」に似た意味の英語は？

「虚弱な」に近い意味を持つ英語（類義語）には ailing（エイリング）、anemic（アニーミク）、debilitated（デビリテイティド）などがあります。これらの単語も状況に応じて「虚弱な」の代わりに使うことができます。

次のカタカナ語の意味は？

セイシェルズ・ルピーアキュムレイタークロウンロンジチューディナルブリング・イン

英単語一覧

動詞形容詞副詞動物食べ物職業色国

〇〇で始まる・終わる英単語検索

語頭が○○で始まる英単語語尾が○○で終わる英単語 ○○を含む英単語

文字数別英単語一覧

3文字 4文字 5文字 6文字 7文字全て見る

語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)

外国人名の読み方・発音

外国人名の読み方・発音 👱
Hartleben Molyneux Haci

名前や漢字の小話 📓

アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
ハイキュー!! テニスの王子様君の名は。

日本語スラング辞典

若者言葉・ネットスラングの意味と使い方

次の言葉の意味は？:
それな知らんけどチルモガスパダリ

▶ スラング一覧を見る

英語の略語一覧

略語・頭字語 🚾
DEPSECDEF DEFFO RBC

▶ 略語一覧を見る

更新情報 ⚡

2026-08-15 「宣誓」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-15 「環境問題」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-15 「阻」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-15 「粒」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-15 「大和魂」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-15 「試練」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-15 「自習」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-15 「選出」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-15 「音楽」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-15 「岔」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-15 「缸」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-15 「嬋」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-15 「絶壁」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-15 「法令」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-15 「援護射撃」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-15 「祈祷」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-15 「照準」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-15 「難読」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-15 「担」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-15 「伝記」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-14 「刺激的」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-14 「俑」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「闘牛」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「俤」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「碑」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「吃緊」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「国際競争力」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「橿」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「宴」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「薬」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「逆説的」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「来年度」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「紆」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「来月」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「総合口座」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「民俗学」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「擡」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「定期航路」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「明細」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「機会」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「蘋」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「大自然」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「惷」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-13 「解錠」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-12 「付着力」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-12 「醋」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-12 「馨」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-12 「学士号」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-12 「問答」のイメージを追加しました User feedback
2026-08-12 「枝毛」のイメージを追加しました User feedback