「群がる」の英単語は？
「群がる」の英訳候補
「群がる」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。
群がる
むれ集う 一群 群れる 蟻聚 押詰める 群れつどう 立てこむ 群れ 群がる 詰め掛ける 人立ち モッブ 人集 犇く 烏合の衆 人集り 押し詰める 一群れ 蟻集 群衆 群り 簇り 人立 群れ集う 詰めよせる 蝟集 人だかり 叢る 簇 詰込む 詰め寄せる 集く 群集う グループ 固り 群集 集団 群 簇る 大群 固まり 押しよせる 集り 詰寄せる 一団 詰め込む 塊 詰めかける なんなんとする 一叢 詰掛ける 人群れ 叢り 人群 群民 かたまり 群がり 押しつめる たかる 大勢
「群がる」の類義語・関連語
「群がる」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。
「群がる」の対義語・反対語
「群がる」と反対の意味を持つ英単語です。
「群がる」の読み方
「群がる」の書き方
「群がる」の使い方
「群がる」の電子印鑑作成
よくある質問：「群がる」の英語表現
「群がる」は英語でどう言いますか？
「群がる」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には cluster、crowd、flock together などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。
「cluster」と「crowd」の違いは？
「cluster」と「crowd」はどちらも「群がる」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。
「群がる」に似た意味の英語は？
「群がる」に近い意味を持つ英語（類義語）には army（アーミー）、array（アレイ）、assemblage（アセンブレッジ） などがあります。これらの単語も状況に応じて「群がる」の代わりに使うことができます。
テレフォウン・ナンバー ドクター・オブ・メディスン フェィカー オンブズマン ギャスプ
語頭が○○で始まる英単語やカタカナ語 語尾が○○で終わる英単語やカタカナ語
語尾で探す:
「ション」で終わる(2812) 「ブル」で終わる(1170) 「ネス」で終わる(1017) 「バー」で終わる(994) 「ラー」で終わる(853) 「ックス」で終わる(694) 「ダー」で終わる(668) 「マン」で終わる(418)
語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)
アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
キャプテン翼 君の名は。 新世紀エヴァンゲリオン
更新情報 ⚡
- 2026-01-13 「解説者」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「鶲」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「投票行動」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「鋳」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「真白」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「回」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「悽」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「芳」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「県」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「略式」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「所」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「拊」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「乳飲料」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「源泉」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「協働」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「手風」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「割込」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「快活」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「轌」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「内観」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「乗車券」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「判然」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「唄」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-13 「薬箱」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「冷戦」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「継承」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「台湾」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「暴動」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「乱層雲」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「並行」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「埔」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「住民」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「指定暴力団」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「荷馬車」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「誌」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「旅路」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「利用法」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「時刻表」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「通信料」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「切片」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「祝福」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「鼓」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「運動不足」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「金融会社」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「支給」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「高度成長」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「軍用機」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「食券」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「追跡調査」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「砂肝」のイメージを追加しました User feedback