「渋る」の英単語は？

Q: 「渋る」は英語でどう言いますか？

「渋る」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には hesitate などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

「渋る」の英訳候補

「渋る」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。

「渋る」の類義語・関連語

「渋る」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。

「渋る」の対義語・反対語

「渋る」と反対の意味を持つ英単語です。

「渋る」の読み方
 「渋る」の書き方
 「渋る」の使い方
 「渋る」の電子印鑑作成

よくある質問：「渋る」の英語表現

「渋る」は英語でどう言いますか？

「渋る」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には hesitate などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

「渋る」に似た意味の英語は？

「渋る」に近い意味を持つ英語（類義語）には alternate（オルタネイト）、balance（バランス）、balk（ボーク）などがあります。これらの単語も状況に応じて「渋る」の代わりに使うことができます。

次のカタカナ語の意味は？

コンソナント・システムアーキテクチュアガッツアストゥロノミカル・ユニットジデューナム

英単語一覧

動詞形容詞副詞動物食べ物職業色国

〇〇で始まる・終わる英単語検索

語頭が○○で始まる英単語やカタカナ語語尾が○○で終わる英単語やカタカナ語

語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)

外国人名の読み方・発音

外国人名の読み方・発音 👱
Fulk Dissanayake Fairchild

名前や漢字の小話 📓

アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
新世紀エヴァンゲリオンテニスの王子様アイカツ!

日本語スラング辞典

若者言葉・ネットスラングの意味と使い方

次の言葉の意味は？:
いもるきまZ ビジュいい沼レベチ

▶ スラング一覧を見る

英語の略語一覧

略語・頭字語 🚾
FET ISRO ZBR

▶ 略語一覧を見る

更新情報 ⚡

2026-01-15 「充幸」の読み方を追加しました User feedback
2026-01-15 「鳴呼」の読み方を追加しました User feedback
2026-01-15 「篤重」を追加しました User feedback
2026-01-15 「夜語り」を追加しました User feedback
2026-01-15 「有名」の読み方を追加しました User feedback
2026-01-15 「氷河時代」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-15 「右脳」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-15 「鼻孔」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-15 「左目」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-15 「完全一致」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-15 「高所恐怖症」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-15 「転勤」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-15 「嫉妬」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-15 「嚶」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-15 「半分」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-15 「車体」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-15 「外出中」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-15 「澁」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-15 「輻」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-15 「全部」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-15 「墅」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-15 「金網」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-15 「円盤状」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-15 「母校」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-14 「税務」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-14 「超自然」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-14 「剥」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-14 「特有性」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-14 「野方図」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-14 「昨年」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-14 「男便所」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-14 「入信」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-14 「瑛」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-14 「小日本」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-13 「解説者」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-13 「鶲」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-13 「投票行動」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-13 「鋳」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-13 「真白」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-13 「回」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-13 「悽」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-13 「芳」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-13 「県」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-13 「略式」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-13 「所」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-13 「拊」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-13 「乳飲料」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-13 「源泉」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-13 「協働」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-13 「手風」のイメージを追加しました User feedback