「止らす」の英単語は?
「止らす」の英訳候補
「止らす」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。
中止 面忘れ 停止 遺却 取忘れる 阻む 差し止める 壅ぐ 面忘 停らす 取り忘れる 食い止める 置忘れる 置きわすれる 棟 遮断 止まらす 防止 阻止 打ち忘れる 防遏 忘れる 忘却 忘ずる 取り止める 忘失 打ち切る 塊 ストップ とり忘れる 停める 取りわすれる 取りやめる 食止める 止らす 塞ぐ 食留める 妨げる 食い留める 置き忘れる 見忘れる 失念 止める 廃忘 くい止める
中止 とり止まる 置く 停止 廃す ほうる 断ちきる 断つ とり止める うち切り 終える 措く 止す 取止める 放る 廃する 抛る 取り止める 絶つ 打ち切る 打ち切り ストップ 停める 取りやめる 止らす 留める 止める 解雇する
留め 停まらす 見あわせる 見合わす 沮止 音栓 停止 打ちきり 停車 見合す 留まらす 止 止め ブレーキ 終止 留らす 中止 措く 見あわす 止まらす 途中降機 休止 打切 うち切り 停留場 中絶 停車駅 停める 打ち切り 途中下車 制止 止らす 阻止 停留所 一時停止 留める 止める 打切り 途絶える
「止らす」の類義語・関連語
「止らす」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。
「止らす」の対義語・反対語
「止らす」と反対の意味を持つ英単語です。
「止らす」の読み方
「止らす」の書き方
「止らす」の電子印鑑作成
よくある質問:「止らす」の英語表現
「止らす」は英語でどう言いますか?
「止らす」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には block、intercept、lay off などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。
「block」と「intercept」の違いは?
「block」と「intercept」はどちらも「止らす」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。
「止らす」に似た意味の英語は?
「止らす」に近い意味を持つ英語(類義語)には appropriate(アプロプリエイト)、arrest(アレスト)、bar(バー) などがあります。これらの単語も状況に応じて「止らす」の代わりに使うことができます。
シュガー・スプーン ドライデン キャルキュレイティド リゴラス モウプツ
語頭が○○で始まる英単語やカタカナ語 語尾が○○で終わる英単語やカタカナ語
語尾で探す:
「ション」で終わる(2812) 「ブル」で終わる(1170) 「ネス」で終わる(1017) 「バー」で終わる(994) 「ラー」で終わる(853) 「ックス」で終わる(694) 「ダー」で終わる(668) 「マン」で終わる(418)
語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)
外国人名の読み方・発音 👱
Erhan Mariateresa Fleisch
アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
呪術廻戦 炎炎ノ消防隊 君の名は。
更新情報 ⚡
- 2026-01-03 「晄」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「宏」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「花霞」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「詞」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「里友」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「儀子」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「享緒」を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「滉未」を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「玉」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「爬」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「舅」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「無機化学」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「蘇」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「一歩一歩」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「太刀魚」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「社用」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「非道」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「優位」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「経費節約」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「理容」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「羚」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「共学」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「美乳」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「形質」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「効率性」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「独裁政権」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「生活様式」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「狩」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「自然発火」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「怎」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「紜」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「刺胞」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「調査結果」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「人間疎外」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「椛」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「乗客」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「記念館」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「修士論文」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-02 「斛」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-02 「工学」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-02 「全国大会」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-02 「出走馬」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-02 「槹」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-02 「焜」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-02 「促」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-02 「閉店時間」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-02 「壅」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-02 「脱力」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-02 「本筋」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-02 「問屋」のイメージを追加しました User feedback