英単語・カタカナ語辞典

「抑制する」の英単語は？

「抑制する」の英訳候補

「抑制する」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。

bridled(ブライドルド) 「bridled」の発音

抑制する   制御する   手綱を引く   手綱を使った制御  

bridling(ブライドリング) 「bridling」の発音

抑制する   抑える   手綱をとる   口をきつく締める  

chasten(チェイスン) 「chasten」の発音

懲らしめる   鍛える   抑制する   純粋にする  

constrains(コンストレインズ) 「constrains」の発音

抑制する   制約する   強制する   制限する  

contain(コンテイン) 「contain」の発音

包含する   含む   もつ   封じ込める   抑制する   抑える  

dampened(ダンプンド) 「dampened」の発音

dampenの過去形・過去分詞   湿らせる   抑制する   ダンピングを行う  

dampens(ダンペンズ) 「dampens」の発音

dampenの三人称単数現在形   湿らせる   抑制する   鈍らせる   ダンペンズ  

harnesses(ハーネシズ) 「harnesses」の発音

ハーネスの複数形   取り締まる   抑える   抑制する  

inhibitory(インヒビトリー) 「inhibitory」の発音

抑制する  

mortify(モウティファイ) 「mortify」の発音

くやしがらせる   恥をかかせる   抑制する   悔しがらせる   抑える  

quashed(クオッシュド) 「quashed」の発音

抑制する   打ち負かす   取り消す   圧縮する  

quashing(クオッシング) 「quashing」の発音

抑制する   打ち砕く   無効にする  

quells(クエルズ) 「quells」の発音

quellの三人称単数現在形   鎮圧する   和らげる   抑制する  

refrain(リフレイン) 「refrain」の発音

差し控える   差控える   断つ   抑制する   謹む   こらえる   やめる   我慢する  

reining(レイニング) 「reining」の発音

制御する   抑制する   馬を手綱で制御する  

repress(リプレス) 「repress」の発音

鎮圧する   抑制する   堪える   抑圧する  

restrain(リストゥレイン) 「restrain」の発音

抑制する   を押さえる   を制止する   防止する   制止する  

restraining(リストレイニング) 「restraining」の発音

制御する   規制する   抑制する   制止する  

restrains(リストレインズ) 「restrains」の発音

restrainの三人称単数現在形・複数形   制止する   抑制する   束縛する  

suppressing(サプレッシング) 「suppressing」の発音

抑圧する   抑制する   隠す  

「抑制する」の類義語・関連語

「抑制する」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。

abase(アベイス)   abash(アバッシュ)   admonish(アドゥモニッシュ)   afflict(アフリクト)   affront(アフラント)   arrest(アレスト)   belittle(ビリトゥル)   berate(ビレイト)   bind(バインド)   black out(ブラック・アウト)   bottle(ボトル)   bottle up(ボトル・アップ)   box up(ボックス・アップ)   bridle(ブライドル)   burden(バーデン)   call down(コール・ダウン)   castigate(キャスティゲイト)   chagrin(シャグリン)   chain(チェイン)   chasten(チェイスン)   chastise(チャスタイズ)   check(チェック)   chide(チャイド)   choke back(チョウク・バック)   circumscribe(サーカムスクライブ)   collect(コレクト)   compose(コンポウズ)   comprehend(コンプリヘンド)   comprise(コンプライズ)   confound(コンファウンド)   constrain(コンストゥレイン)   contain(コンテイン)   control(コントロール)   cool(クール)   cork(コーク)   cow(カウ)   crack down(クラック・ダウン)   crush(クラッシュ)   curb(カーブ)   curtail(カーテイル)   debar(ディバー)   deflate(デフレイト)   delimit(デリミット)   deny(ディナイ)   detain(ディテイン)   deter(ディーター)   direct(ダイレクト)   disappoint(ディザポイント)   discipline(ディシプリン)   discomfit(ディスコンフィット)   disgrace(ディスグレイス)   displease(ディスプリーズ)   embody(エンボディー)   embrace(エンブレイス)   enclose(エンクロウズ)   encompass(エンコンパス)   fetter(フェター)   gag(ギャグ)   govern(ガバン)   gridlock(グリドロック)   guide(ガイド)   hamper(ハンパー)   handicap(ハンディキャップ)   harass(ハラス)   harness(ハーネス)   have(ハブ)   hem in(ヘム・イン)   hinder(ヒンダー)   hold(ホールド)   hold back(ホールド・バック)   humble(ハンブル)   humiliate(ヒュミリエイト)   impound(インポンド)   imprison(インプリズン)   incorporate(インコーポレイト)   inhibit(インヒビット)   involve(インボルブ)   jail(ジェイル)   keep(キープ)   keep down(キープ・ダウン)   keep in(キープ・イン)   keep in line(キープ・イン・ライン)   kill(キル)   limit(リミット)   lock(ロック)   lock up(ロック・アップ)   manacle(マナクル)   master(マスター)   melody(メロディー)   muffle(マッフル)   music(ミュージック)   muzzle(マズル)   objurgate(オブジュゲイト)   overcome(オーバーカム)   overpower(オーバーパワー)   pinion(ピニオン)   prevent(プリベント)   proscribe(プロスクライブ)   pull back(プル・バック)   punish(パニッシュ)   quash(クワッシュ)   quell(クェル)   rebuke(リビューク)   rein(レイン)   reprehend(レプリヘンド)   repress(リプレス)   reprimand(レプリマンド)   reproach(リプロウチ)   reprove(リプルーブ)   restrain(リストゥレイン)   restrict(リストリクト)   ridicule(リディキュール)   scold(スコールド)   scourge(スカージ)   seat(シート)   shame(シェイム)   shush(シャッシュ)   silence(サイレンス)   simmer down(シマー・ダウン)   smother(スマザー)   soften(ソフン)   song(ソング)   squelch(スクェルチ)   stay(ステイ)   stifle(スタイフル)   strain(ストゥレイン)   subdue(サブデュー)   subjugate(サブジュゲイト)   subsume(サブスーム)   suppress(サプレス)   swallow(スワロウ)   take to task(テイク・トゥー・タスク)   tame(テイム)   theme(スィーム)   throw cold water on(スロウ・コールド・ウォーター・オン)   tie down(タイ・ダウン)   tie up(タイ・アップ)   try(トゥライ)   tune(テューン)   upbraid(アップブレイド)   vex(ベックス)   worry(ウォリー)  

「pinion」と「vex」の違い

「抑制する」の対義語・反対語

「抑制する」と反対の意味を持つ英単語です。

abandon(アバンドゥン)   aid(エイド)   allow(アラウ)   animate(アニメイト)   approve(アプルーブ)   assist(アシスト)   boost(ブースト)   build up(ビルド・アップ)   cheer(チアー)   comfort(コンフォート)   compliment(コンプリメント)   delight(ディライト)   disbelieve(ディスビリーヴ)   disperse(ディスパース)   embolden(エンボウルデン)   encourage(エンカレッジ)   exonerate(イグゾナレイト)   extol(イクストウル)   flatter(フラター)   forgive(フォギブ)   forsake(フォーセイク)   free(フリー)   give up(ギブ・アップ)   help(ヘルプ)   honor(オナー)   inspirit(インスピリット)   laud(ロード)   leave(リーブ)   let go(レット・ゴー)   liberate(リベレイト)   loose(ルース)   loosen(ルースン)   make happy(メイク・ハッピー)   misguide(ミスガイド)   mislead(ミスリード)   neglect(ニグレクト)   permit(パーミット)   please(プリーズ)   praise(プレイズ)   promote(プロモート)   protect(プロテクト)   release(リリース)   respect(リスペクト)   reward(リウォード)   satisfy(サティスファイ)   scatter(スキャター)   set free(セット・フリー)   silence(サイレンス)   soothe(スーズ)   start(スタート)   surrender(サレンダー)   turn on(ターン・オン)   yield(イールド)  

「allow」と「disbelieve」の違い

「抑制する」の書き方
「抑制する」の使い方
「抑制する」の電子印鑑作成

よくある質問：「抑制する」の英語表現

「抑制する」は英語でどう言いますか？

「抑制する」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には bridled、bridling、chasten などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

「bridled」と「bridling」の違いは？

「bridled」と「bridling」はどちらも「抑制する」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。

「抑制する」に似た意味の英語は？

「抑制する」に近い意味を持つ英語（類義語）には abase（アベイス）、abash（アバッシュ）、admonish（アドゥモニッシュ） などがあります。これらの単語も状況に応じて「抑制する」の代わりに使うことができます。

次のカタカナ語の意味は？

アセティック   スワレイ   ポール・タクス   トイ・スパニエル   コングロマリッツ  

英単語一覧

動詞   形容詞   副詞   動物   食べ物   職業   色   国

〇〇で始まる・終わる英単語検索

語頭が○○で始まる英単語やカタカナ語   語尾が○○で終わる英単語やカタカナ語

人気のカタカナ語パターン

語尾で探す:
「ション」で終わる(2812)  「ブル」で終わる(1170)  「ネス」で終わる(1017)  「バー」で終わる(994)  「ラー」で終わる(853)  「ックス」で終わる(694)  「ダー」で終わる(668)  「マン」で終わる(418) 

語頭で探す:
「プレ」で始まる(560)  「オーバー」で始まる(325)  「インター」で始まる(237)  「アンダー」で始まる(166)  「トランス」で始まる(108)  「スーパー」で始まる(93) 

外国人名の読み方・発音

外国人名の読み方・発音 👱
Hill   Toksvig   Dallas   

名前や漢字の小話 📓

アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
るろうに剣心  君の名は。  のだめカンタービレ 

日本語スラング辞典

若者言葉・ネットスラングの意味と使い方

次の言葉の意味は？:
ファンサ  尊い  それガーチャー  ブラットサマー  ワンチャン  

▶ スラング一覧を見る

英語の略語一覧

略語・頭字語 🚾
GLAST   PISA   LSB   

▶ 略語一覧を見る

更新情報 ⚡
  • 2026-01-10 「着想」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「不乱」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「軍備管理」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「百万」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「嫩」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「覊」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「完了形」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「退避」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「説明責任」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「言語学者」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「期待値」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「名将」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「冬物」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「山猫座」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「蚊」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「地」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「一歩前進」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「無駄足」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「不心得者」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「異形」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「要領」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「発生学」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「卒園式」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「駅裏」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「親子電話」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「宗教対立」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「体内受精」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「母子」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「請負社員」のイメージを追加しました
  • 2026-01-10 「千度八千度」を追加しました
  • 2026-01-10 「急傾斜地」を追加しました
  • 2026-01-10 「人生双六」を追加しました
  • 2026-01-10 「哲行」の読み方を追加しました
  • 2026-01-10 「康朝」を追加しました
  • 2026-01-10 「靖幸」の読み方を追加しました
  • 2026-01-10 「紫陽」の読み方を追加しました
  • 2026-01-09 「洟」のイメージを追加しました
  • 2026-01-09 「鎚」のイメージを追加しました
  • 2026-01-09 「孩」のイメージを追加しました
  • 2026-01-09 「特」のイメージを追加しました
  • 2026-01-09 「蛆」のイメージを追加しました
  • 2026-01-09 「時間表」のイメージを追加しました
  • 2026-01-09 「罕」のイメージを追加しました
  • 2026-01-09 「代表団」のイメージを追加しました
  • 2026-01-09 「沈殿物」のイメージを追加しました
  • 2026-01-09 「脇道」のイメージを追加しました
  • 2026-01-09 「注射液」のイメージを追加しました
  • 2026-01-09 「手拍子」のイメージを追加しました
  • 2026-01-09 「平均点」のイメージを追加しました
  • 2026-01-09 「手始」のイメージを追加しました