「引張る」の英単語は？
「引張る」の英訳候補
「引張る」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。
働く 打裂く 為出かす 牽く 引裂く 犯す 引力 引っぱる 打っ裂く 引 引く 引き破く 引き破る 仕出来す 声援 コネ 劈く 為出来す 引き 遣らかす 曳く 引き裂く 仕でかす 仕出かす 引っ張る 引張る 為でかす 一服 破る
引延ばす 亘る 伸ばす 引き張る 引き延す 広がる 引き延ばす 展開 引っぱる 打ち開く 引伸ばす ストレッチ 続く 伸張 ひきのばす 伸長 直線コース 伸す 伸びる 延ばす 延びる 引き伸す 拡がる 伸展 引き伸ばす 広がり 引っ張る 引張る 広ぐ 張る
略する とり出す 引き抜く 汲上げる 認可を受ける 切捨てる 出す 抜き取る 引出す 抜きとる 抜去る 除ける 排斥 引き出す 移す 摘出 摘む 排除 引っこぬく 持ち出す 脱略 取り出だす オミット 引く 抜く 除却 撥除ける 引っ張り出す 除く 略す 取出だす 切り捨てる 取り除ける 抜き上げる 除斥 撥ね除ける 引張出す 除する カット 取りのける 取り除く 排する 汲み上げる 除去 引っぱり出す 省く 切り抜く 引ん抜く 除外 外す 取捨てる ライセンスを取得する 漏らす 引きずり出す 取り出す 引き摺り出す 扱ぐ 抜き出す 抜き去る 撥ねのける シャットアウト 省除 撥ねる 省略 誘い出す 引張り出す 汲む 抜きさる はね除ける 招待 引抜く とり捨てる 取出す 抜きだす 取りすてる 除す 引張る 引っこ抜く 擯斥 洩らす 連れ出す 排他
「引張る」の類義語・関連語
「引張る」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。
「引張る」の対義語・反対語
「引張る」と反対の意味を持つ英単語です。
「引張る」の読み方
「引張る」の書き方
「引張る」の電子印鑑作成
よくある質問：「引張る」の英語表現
「引張る」は英語でどう言いますか？
「引張る」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には drag、hitch、keep up などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。
「drag」と「hitch」の違いは？
「drag」と「hitch」はどちらも「引張る」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。
「引張る」に似た意味の英語は？
「引張る」に近い意味を持つ英語（類義語）には aliment（アリメント）、amplitude（アンプリテュード）、annoyance（アノイアンス） などがあります。これらの単語も状況に応じて「引張る」の代わりに使うことができます。
ウォーター・スキー コラール ファイバー・オプティック・ケイブル レアー アルファ・ディケイ
語頭が○○で始まる英単語やカタカナ語 語尾が○○で終わる英単語やカタカナ語
語尾で探す:
「ション」で終わる(2812) 「ブル」で終わる(1170) 「ネス」で終わる(1017) 「バー」で終わる(994) 「ラー」で終わる(853) 「ックス」で終わる(694) 「ダー」で終わる(668) 「マン」で終わる(418)
語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)
外国人名の読み方・発音 👱
Skye Katzenbach Kaia
アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
ハイキュー!! キングダム 炎炎ノ消防隊
更新情報 ⚡
- 2026-01-04 「倣子」を追加しました User feedback
- 2026-01-04 「侊子」を追加しました User feedback
- 2026-01-04 「和雅」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-04 「沼南」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-04 「最大」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-04 「質」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「笠」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「公的行為」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「元日」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「美容院」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「釖」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「県立」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「早死」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「芥」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「跋」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「犬猿」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「轜」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「椴」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「散髪」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「文字列」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「鳥肌」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「輓」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「照合」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「紙飛行機」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「特別急行」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「聯」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「異才」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「還元」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「企業会計」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「慣習的」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「晄」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「宏」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「花霞」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「詞」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「里友」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「儀子」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「享緒」を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「滉未」を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「玉」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「爬」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「舅」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「無機化学」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「蘇」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「一歩一歩」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「太刀魚」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「社用」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「非道」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「優位」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「経費節約」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「理容」のイメージを追加しました User feedback