「其れ者」の英単語は？
「其れ者」の英訳候補
「其れ者」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。
lady of pleasure(レイディー・オブ・プレジャー) 
遊び女 闇の女 傾城 賎業婦 商売女 其者 淫婦 女菩薩 浮れ妻 戯女 パン助 淫女 忍び女 女郎 暗者 契情 遊女 プロスティテュート 浮かれ妻 花魁 パンパン 一夜妻 売春婦 倡婦 篭の鳥 華魁 其れ者 白首 遊君 婬女 山衆 忍女 傀儡女 売笑婦 かごの鳥 あそび女 賤業婦 白拍子 淫売婦 売女 御町 娼婦 傾国 くぐつ女 パンスケ 出女 醜業婦 娼妓 戯れ女 傀儡 淫売
「其れ者」の類義語・関連語
「其れ者」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。
よくある質問：「其れ者」の英語表現
「其れ者」は英語でどう言いますか？
「其れ者」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には lady of pleasure などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。
「其れ者」に似た意味の英語は？
「其れ者」に近い意味を持つ英語（類義語）には call girl（コール・ガール）、harlot（ハーロット）、hooker（フッカー） などがあります。これらの単語も状況に応じて「其れ者」の代わりに使うことができます。
ワイルド・セラリー インダルジェンス レッド・テイプ ワールド・ヘルス・オーガニゼイション フロスト・フィッシュ
語頭が○○で始まる英単語 語尾が○○で終わる英単語 ○○を含む英単語
語尾で探す:
「ション」で終わる(2812) 「ブル」で終わる(1170) 「ネス」で終わる(1017) 「バー」で終わる(994) 「ラー」で終わる(853) 「ックス」で終わる(694) 「ダー」で終わる(668) 「マン」で終わる(418)
語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)
アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
呪術廻戦 キャプテン翼 キングダム
更新情報 ⚡
- 2026-02-01 「火星人」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「遁」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「丁度」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「般」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「議席」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「醗」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「作者」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「全訳」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「和牛」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「痲」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「無難」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「原始」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「凶」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「本塁」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「当番」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「必殺」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「塢」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「郤」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「商社」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「利確」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「欠勤」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「有力」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「伝教」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「竜門」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「今現在」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「迫」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「祁」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「下人」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「子犬」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「共有地」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「閭」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「先発」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「胞」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「対局」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「石彫」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「安楽死」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「古風」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「員」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「狢」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「予備試験」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「轤」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「無駄口」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「既製」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「不良」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「画紙」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「脱獄囚」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「細分化」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「風雲」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-30 「代理人」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-30 「金属光沢」のイメージを追加しました User feedback