「とり仕切る」の英単語は？
「とり仕切る」の英訳候補
「とり仕切る」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。
販売 取り引き 切り廻す 考慮 とり回す 引き合い 引合い 勘える 考える みる 処理 持扱う 主導 引合 切廻す 配る 分配 掌る 商い 取り扱う 切回す 持て扱う 取引 手懸ける 分け与える 持てあつかう 切り盛り 取扱う 取りまわす 切り回す 繰りまわす 対処 商売 商う とり捌く 繰り廻す 取廻す 手 経営 処す 売買 取引き 取りあつかう くり回す 指揮 取り廻す 持ち扱う 導く 一顧 切盛り 取回す 指導 とり仕切る 繰回す 手札 売り買い 切盛 扱う 繰廻す 売る 処する 取り回す 繰り回す 一考 営む 行う 掌理 営業 鬻ぐ 指麾 セールス 切りまわす
「とり仕切る」の類義語・関連語
「とり仕切る」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。
「とり仕切る」の対義語・反対語
「とり仕切る」と反対の意味を持つ英単語です。
よくある質問：「とり仕切る」の英語表現
「とり仕切る」は英語でどう言いますか？
「とり仕切る」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には deal などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。
「とり仕切る」に似た意味の英語は？
「とり仕切る」に近い意味を持つ英語（類義語）には accord（アコード）、arrangement（アレンジメント）、buy（バイ） などがあります。これらの単語も状況に応じて「とり仕切る」の代わりに使うことができます。
アミカビリティー イーサネット カーボン・コピー コントゥリビューター バース・コントロール・ピル
語頭が○○で始まる英単語やカタカナ語 語尾が○○で終わる英単語やカタカナ語
語尾で探す:
「ション」で終わる(2812) 「ブル」で終わる(1170) 「ネス」で終わる(1017) 「バー」で終わる(994) 「ラー」で終わる(853) 「ックス」で終わる(694) 「ダー」で終わる(668) 「マン」で終わる(418)
語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)
アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
呪術廻戦 君の名は。 のだめカンタービレ
更新情報 ⚡
- 2026-01-12 「冷戦」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「継承」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「台湾」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「暴動」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「乱層雲」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「並行」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「埔」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「住民」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「指定暴力団」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「荷馬車」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「誌」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「旅路」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「利用法」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「時刻表」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「通信料」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「切片」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「祝福」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「鼓」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「運動不足」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「金融会社」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「支給」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「高度成長」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「軍用機」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「食券」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「追跡調査」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「砂肝」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「教育大学」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「値段」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「表面」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-12 「気化熱」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-11 「飆」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-11 「黑」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-11 「善公」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-11 「宏昭」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-11 「ヰ」を追加しました User feedback
- 2026-01-11 「葛城」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-10 「着想」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-10 「不乱」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-10 「軍備管理」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-10 「百万」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-10 「嫩」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-10 「覊」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-10 「完了形」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-10 「退避」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-10 「説明責任」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-10 「言語学者」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-10 「期待値」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-10 「名将」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-10 「冬物」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-10 「山猫座」のイメージを追加しました User feedback