... “Thy attire shall be hose of full length, a long jerkin, and a cloak a trifle longer; loose breeches by no means, for they are becoming neither for gentlemen nor for governors...
Miguel de Cervantes 「The History of Don Quixote, Volume II., Complete」
..., trifle, mere trifle; ¡—!nonsense!...
Gustavo Adolfo Becquer 「Legends, Tales and Poems」
...“Oh! nothing, m’dear,” he muttered with a pleasant laugh,“only a trifle you happened to have forgotten ...
Baroness Orczy 「The Scarlet Pimpernel」
...One was rather short and very stoutly built, with a big bullet-shaped head, a bristly grey moustache, and small pale-blue eyes, a trifle bloodshot...
Anthony Hope 「The Prisoner of Zenda」
... “I'm finding it a trifle hard, I confess...
Rafael Sabatini 「Captain Blood」
...de Kercadiou’s mind swung a trifle inconsequently, as weak minds will...
Rafael Sabatini 「Scaramouche」
...Ah, if the she-ape with her balu would but come just a trifle nearer! Aquick spring and he would be upon them and away again with his meatbefore the bulls could prevent...
Edgar Rice Burroughs 「Jungle Tales of Tarzan」
... It went a trifle high andTarzan stooped to let it pass over his head; then he sprang toward thechief...
Edgar Rice Burroughs 「Jungle Tales of Tarzan」
... It always caused him to grin a trifle whenhe looked at these strange creatures...
Edgar Rice Burroughs 「Jungle Tales of Tarzan」
... Inmanner he was suave and courteous to all—if possible a trifle morepunctilious toward those he considered of meaner clay than toward thefew he mentally admitted to equality...
Edgar Rice Burroughs 「The Son of Tarzan」
...Theirmanes were just a trifle darker than an ordinary black-maned lionbut the tawny shade on the balance of their coats predominated...
Edgar Rice Burroughs 「Tarzan the Untamed」
...The beast wassimilar to those that had attacked him earlier in the day, a triflelarger and a trifle darker than the lions of his native jungles,but neither so large nor so black as Numa of the pit...
Edgar Rice Burroughs 「Tarzan the Untamed」
... I saw my spike ofrock a trifle below me...
John Buchan 「Prester John」
... They present a little salt, and we give a bit of ox-hide, or some other trifle, and then part with mutual good wishes...
David Livingstone 「Missionary Travels and Researches in South Africa」
...The factof it is, it's a trifle too thin: this is a coup manqué...
Grant Allen 「An African Millionaire」
...He was an only son; and his mother was a widow, her husband having died when Dick was a sturdy little toddler a trifle over three years of age...
Harry Collingwood 「The Adventures of Dick Maitland」
...returned a trifle earlier than usual, to admit that his quest was hopeless, that his physical forces were for the time being at an end, and that he was willing to go home...
Stewart Edward White 「African Camp Fires」
便利!手書き漢字入力検索