...And to the end that you may steal with the greatesteffect, and take pains to do it in secret, the custom is, to flog you ifyou are found out... 
George Grote 「The Two Great Retreats of History」
...Then three orfour western bad men aspired to clean out the town, were riddled likepepper-boxes for their pains, and public interest turned to other idols...
Jack London 「The Call of the Wild」
...His niece was charged by the priest to take great care ofhim, and to keep a watchful eye that he did not again make hisescape, after taking so much pains to get him home...
Miguel de Cervantes Saavedra 「The History of Don Quixote de la Mancha」
...I assure you that this cursed wound which, duringthe entire journey, made me suffer all the pains of hell, hasceased to trouble me since I have seen you again...
Antonio de Trueba Henry J. Gill 「The Cid Campeador」
...Why go on bull-fighting? We have enough tolive on and it pains me to have to see thee insulted by people who arebeneath thee...
Vicente Blasco Ibáñez Frances Douglas 「The Blood of the Arena」
... It was, in fact, the first time that I had ventured to write more than a signature; and in spite of the pains I had taken to learn the King’s hand, I was not yet perfect in it...
Anthony Hope 「The Prisoner of Zenda」
...But I see that all the pains in the world, and all compassion and charity are lost upon you, and therefore I will say no more to you...
Rafael Sabatini 「Captain Blood」
...I doubt if ye're worth the pains I've taken for you...
Rafael Sabatini 「Captain Blood」
...As Blood and Lord Julian had stepped ashore together, they had been met by a man who took no pains to dissemble his chagrin at the turn of events and his determination to change it...
Rafael Sabatini 「Captain Blood」
...Parvissimus, he had been at great pains to prepare...
Rafael Sabatini 「Scaramouche」
... Who could it bethat took such pains to conceal his approach?...
Edgar Rice Burroughs 「The Beasts of Tarzan」
...Spare no pains in your person, De Guiche, and look your very best...
Alexandre Dumas, Pere 「Ten Years Later」
... “No,” said the queen, stifling with wonderful command the torture of a renewed attack of shooting pains in her bosom; “I dreamed that the king won the bracelets...
Alexandre Dumas, Pere 「Ten Years Later」
... "Would youthrow away every chance for the reward? If we maltreat her we not onlycouldn't collect a sou, but they'd send us to prison for our pains...
Edgar Rice Burroughs 「The Son of Tarzan」
... I knew the voice; it was a confirmation of the fears which I had lately been at such pains to banish...
Anthony Hope 「Rupert of Hentzau」
...This diligence and attention recommended meto the notice and care of my three preceptors, who on their partsbestowed a great deal of pains in my instruction, and besides were allvery kind to me...
Olaudah Equiano 「The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African」
便利！手書き漢字入力検索