...It is described as “translated from the original by several hands,” but ifso all Spanish flavour has entirely evaporated under the manipulation ofthe several hands... 
Miguel de Cervantes 「The History of Don Quixote, Vol. I, Complete」
...At the end of the perspective, both seemed to have given a spring with their feet, which made them vanish as if evaporated into cloud-land...
Alexandre Dumas, Pere 「The Man in the Iron Mask」
... This repartee, which made Montalais and De Guiche smile, rekindled the prince’s anger, no inconsiderable portion of which had already evaporated in words...
Alexandre Dumas, Pere 「Ten Years Later」
...When this water is evaporated in the sun, it yields sufficient salt to form a relish with food...
David Livingstone 「Missionary Travels and Researches in South Africa」
...But as the effects of the red wine of Lebanon evaporated he began to take a soberer though still cheerful view of his position...
Various 「Stories by English Authors: Africa」
...As soon as one portion of the chloroform gets evaporated supply its place with more; in from five to ten minutes pussy will be in the land of nod...
Gordon Stables 「The Domestic Cat」
...This solution is evaporated todryness, and the salts being collected are heated in a glass retort withsulphuric acid and a little oxide of manganese...
Samuel D. Humphrey 「American Handbook of the Daguerrotype」
...This mass must be thoroughly dried and then heated toredness; the resulting reddish powder is to be washed with water, and thesolution obtained filtered, and evaporated to dryness...
Samuel D. Humphrey 「American Handbook of the Daguerrotype」
...The solar beams of morning soon evaporated thedew...
Ernest Giles 「Australia Twice Traversed, The Romance of Exploration」
便利！手書き漢字入力検索