「風情」と「情欲」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

風情  「風情」の読み方

情欲: じょうよく  「情欲」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

風情: 20画

情欲: 22画

英語・英訳

風情: semblance(センブランス)   taste(テイスト)   aura(オーラ)   air(エアー)   elegance(エレガンス)   show(ショー)   flavour(フレイバー)  

風: wind 情: feelings

情欲: sex drive(セックス・ドライブ)   eros(エロス)   concupiscence(コンキューピセンス)  

情: feelings 欲: longing

例文・使い方

風情: 風情がある  いかにも～といった風情で  ～風情  男の気持ちをそそる風情  秋の風情 

情欲: 情欲の嵐に翻弄される  情欲むき出し  火のように激しい情欲  情欲をそそる 

似た言葉や関連語との比較

「風情」と「劣情」   「風情」と「風切」   「風情」と「扇情」   「風情」と「風向」   「風情」と「発情」   「情欲」と「世情」   「情欲」と「旅情」   「情欲」と「友情」   「情欲」と「我欲」   「情欲」と「欲深」  
と  

「外地」と「行住」  「法事」と「教団」  「引揚」と「揚言」  「逆進」と「輾転」  「研鑽」と「教研」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
高校無償化   人間拡張工学   二刀流  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る