「勘弁」と「頭弁」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

勘弁: かんべん  「勘弁」の読み方

頭弁: とうのべん  「頭弁」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5

画数

勘弁: 16画

頭弁: 21画

英語・英訳

勘弁: patience(ペイシェンス)   pardon(パードゥン)  

: intuition : valve

頭弁:

: head : valve

例文・使い方

勘弁: ご勘弁のほどを  許す勘弁する  勘弁して欲しい  勘弁しない  勘弁してほしい 

頭弁: 口頭弁論 

 

「揶揄」と「襤褸」  「異形」と「異型」  「発心」と「心悸」  「巧妙」と「至妙」  「朋友」と「友人」 

よくある質問

「勘弁」と「頭弁」の違いは何ですか?

「勘弁」と「頭弁」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「勘弁」と「頭弁」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

👨話題の人々👩
  • 卓球選手の張本智和さん: 4年連続で全日本選手権の準決勝進出を決めた🏓
  • 騎手の和田竜二さん: 落馬負傷のため引退を早め、調教師への道へ進む。 🏇
  • お笑い芸人の長田庄平さん: THE FIRST TAKEで初コントを披露した😄
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
海上封鎖   不二家   通常版  

今日の俗語 💬
陰キャ ロスバゲ デミュア 知らんけど ▶一覧