41.75%
頭巾
仮面: かめん
頭巾: 19画
仮面: 15画
頭巾: little red riding hood(リトゥル・レッド・ライディング・フッド) cloth cap(クロス・キャップ) coif(コイフ) headband(ヘッドバンド) headbands(ヘッドバンドズ) scarfs(スカーフズ)
仮面: window dressing(ウィンドウ・ドレッシング) mask(マスク) false face(フォールス・フェイス) persona(パーソナ) masque(マスク)
頭巾: 聞き耳頭巾になる お高祖頭巾 置き頭巾 聞き耳頭巾 おこそ頭巾
仮面: 仮面の内側 鉄仮面のような 仮面をかぶった 仮面を脱ぐ 仮面パーティ
「醍醐」と「琵琶」 「実年」と「生年」 「髑髏」と「彷徨」 「逃走」と「遁走」 「醍醐」と「羈絆」
「頭巾」と「仮面」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
今日の俗語 💬
リセマラ ルッキズム トッポギ 知らんけど ▶一覧