「平静」と「静謐」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

平静: へいせい  「平静」の読み方

静謐: せいひつ  「静謐」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

画数

平静: 19画

静謐: 31画

英語・英訳

平静: poise(ポイズ)   quiet(クワイエット)   tranquility(トゥランクイリティー)   calm(カーム)   peace(ピース)   equanimity(イクェニミティイ)   tranquillity(トゥランクィリティー)   composure(コンポウジャー)   peaceable(ピーサブル)  

: even : quiet

静謐: tranquility(トゥランクイリティー)   peace(ピース)   peaceable(ピーサブル)  

: quiet : quiet

例文・使い方

平静: 平静さを保つ  平静でなくなる  平静さが戻る  心の平静  平静を保つ 

静謐: 静謐に包まれた  静謐の支配する 

似た言葉や関連語との比較

「平静」と「平家」   「平静」と「平射」   「平静」と「太平」   「静謐」と「静脈」   「静謐」と「静的」   「静謐」と「閑静」   「静謐」と「安静」   「静謐」と「静岡」  
 

「気前」と「先般」  「賛美」と「好適」  「聖山」と「山麓」  「付箋」と「附箋」  「担当者」と「職人」 

時事ニュース漢字 📺
出生地主義   距離感   脂肪肝  

今日の俗語 💬
「トッポギ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る