「休止」と「雇止」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

休止: きゅうし  「休止」の読み方

雇止: やといどめ  「雇止」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4

画数

休止: 10画

雇止: 16画

英語・英訳

休止: suspension(サスペンション)   abeyance(アベイアンス)   rest(レスト)   break(ブレイク)   stop(ストップ)   freeze(フリーズ)   cessation(セッセイション)   pause(ポーズ)   lull(ラル)   halt(ホールト)   hesitate(ヘジテイト)   hiatuses(ハイエイタスズ)   pauses(ポーズズ)  

休: rest 止: stop

雇止:

雇: employ 止: stop

例文・使い方

休止: 休止する  小休止する  営業休止ホテル 

雇止: 雇止手当  雇止め法理  雇止め 

熟語

「休止〇〇」といえば?   「〇〇休止」の一覧  

と  

解説付きの言葉の違い

「協議」と「競技」の違い

「機器」と「機種」の違い

「圏域」と「県域」の違い

「自信」と「自身」の違い

「帰還」と「生還」の違い

よくある質問

「休止」と「雇止」の違いは何ですか?

「休止」と「雇止」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「休止」と「雇止」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

時事ニュース漢字 📺
発達障害   無意味   下克上  

今日の俗語 💬
ルッキズム アンニュイ イキる ブラットサマー ▶一覧