「陽気」と「気分」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

陽気: ようき  「陽気」の読み方

気分: きぶん  「気分」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4

画数

陽気: 18画

気分: 10画

英語・英訳

陽気: season(シーズン)   gaiety(ゲイエティー)   mirth(マース)   cheerful(チアフル)   lively(ライブリー)   gleefulness(グリーフルネス)   lightheartedness(ライトハーティトゥド)  

: sunshine : spirit

気分: mood(ムード)   belief(ビリーフ)   humor(ヒューモア)   conviviality(コンビビアリティー)   feel(フィール)   nature(ネイチャー)   relaxation(リラクセイション)   sentiment(センティメント)   frame of mind(フレイム・オブ・マインド)   feeling(フィーリング)   gleefulness(グリーフルネス)   rainbows(レインボーズ)  

: spirit : part

例文・使い方

陽気: 陽気でない  ポカポカ陽気  陽気に騒ぐ  ぽかぽか陽気  春の陽気 

気分: いい気分  祭り気分  気分が落ち込む  軽やかな気分  気分が軽やか 

熟語

「気分〇〇」といえば?   「〇〇気分」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「陽気」と「気泡」   「陽気」と「悪気」   「陽気」と「気軽」   「陽気」と「気掛」   「陽気」と「平気」   「気分」と「頭分」   「気分」と「気恥」   「気分」と「気圏」   「気分」と「分与」   「気分」と「分取」  
 

「薄情」と「落胆」  「獲得」と「押収」  「枚挙」と「分娩」  「立入」と「先棒」  「御神」と「入神」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
震源地   純増額   音楽療法  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る