「遭遇」と「境遇」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

遭遇: そうぐう  「遭遇」の読み方

境遇: きょうぐう  「境遇」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

画数

遭遇: 26画

境遇: 26画

英語・英訳

遭遇: coming upon(カミング・アポン)   hit(ヒット)   meeting(ミーティング)   encounter(インカウンター)   run into(ラン・イントゥー)   come across(カム・アクロス)  

遭: encounter 遇: meet

境遇: lot(ロット)   position(ポジション)   situation(シチュエイション)  

境: boundary 遇: meet

例文・使い方

遭遇: 困難に遭遇  困難に遭遇する  もたらす遭遇する  問題に遭遇する  危機に遭遇 

境遇: あわれな境遇  苦しい境遇  恵まれない境遇から身を起こした 

似た言葉や関連語との比較

「遭遇」と「待遇」   「遭遇」と「冷遇」   「遭遇」と「優遇」   「遭遇」と「厚遇」   「遭遇」と「一遇」   「境遇」と「環境」   「境遇」と「境界」   「境遇」と「待遇」   「境遇」と「順境」   「境遇」と「越境」  
と  

「小粋」と「快挙」  「企画」と「起案」  「枚挙」と「仕分」  「起力」と「堅気」  「推計」と「累計」 

時事ニュース漢字 📺
無理心中   嫌疑不十分   芳香剤  

今日の俗語 💬
「キョカセン」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る