「刻み込む」と「踏み込む」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

刻み込む: きざみこむ  「刻み込む」の読み方

踏み込む: ふみこむ  「踏み込む」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 1 2 3 4 5 1 2 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 1 2 3 4 5 1 2 3

画数

刻み込む: 18画

踏み込む: 25画

英語・英訳

刻み込む: scratch(スクラッチ)   etch(エッチ)   inscribe(インスクライブ)   knuckled(ナックルド)   notching(ノッチング)  

: engrave : crowded

踏み込む: break(ブレイク)   floor the gas pedal(フロア・ザ・ガス・ペダル)  

: step : crowded

例文・使い方

刻み込む: 骨に刻み込む  刻み込む 

踏み込む: アクセルを踏み込む  土足で踏み込むような  土足で踏み込むようなマネ  まで踏み込む  踏み込む傾倒する 

似た言葉や関連語との比較

「刻み込む」と「持込禁止」   「踏み込む」と「人跡未踏」   「踏み込む」と「持込禁止」   「踏み込む」と「連続申込」   「踏み込む」と「同時申込」  
 

「動物」と「虎猫」  「大漁」と「大車」  「対抗戦」と「会戦」  「選良」と「再選」  「供出」と「受付中」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
常在戦場   戦争犯罪   美人局  

今日の俗語 💬
「バレキス」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る