「調整」と「音調」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

調整: ちょうせい  「調整」の読み方

音調: おんちょう  「音調」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

画数

調整: 31画

音調: 24画

英語・英訳

調整: synchronizing(シンクロナイジング)   calibration(カリブレイション)   coordination(コオーディネイション)   fix(フィックス)   set(セット)   coordinate(コオーディネイト)   tune up(テューン・アップ)   regulate(レギュレイト)   rectify(レクティファイ)   adjustment(アジャストメント)   coordinates(コーディネート)   customisation(カスタマイゼーション)   finetuning(ファインチューニング)   recalculation(リカルキュレーション)   refits(リフィットス)   refitting(リフィッティング)   retouching(リタッチング)   styling(スタイリング)  

調: tune : organize

音調: quality(クオリティー)   speech rhythm(スピーチ・リズム)   harmony(ハーモニー)   tone(トーン)   melody(メロディー)   pitch(ピッチ)  

: sound 調: tune

例文・使い方

調整: 調整してうまくまとめる  インフレ調整  微調整する  企業の調整弁  減塩食調整用組合せ食品 

音調: 音調の上げ下げ 

熟語

「調整〇〇」といえば?   「〇〇調整」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「調整」と「同調」   「調整」と「調度」   「調整」と「調印」   「調整」と「取調」   「調整」と「水調」   「音調」と「単調」   「音調」と「順調」   「音調」と「音便」   「音調」と「色調」   「音調」と「調書」  
 

「相称」と「自在」  「竜脳」と「脳症」  「反落」と「落莫」  「手近」と「近接」  「回想記」と「容認」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
事情聴取   危機感   脱炭素  

今日の俗語 💬
「イチキタ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る