「調和」と「協調」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

調和  「調和」の読み方

協調: きょうちょう  「協調」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

画数

調和: 23画

協調: 23画

英語・英訳

調和: concord(コンコード)   harmonisation(ハーモナイゼイション)   harmony(ハーモニー)   coherence(コウヒアレンス)   disharmony(ディスハーモニー)   accordance(アコーダンス)   accord(アコード)   keeping(キーピング)   jibe(ジャイブ)   match(マッチ)   rhythm(リズム)   coordinate(コオーディネイト)   fit in(フィット・イン)   congruency(コングルエンシー)   disfigurement(ディスフィギュアメント)   incompatibility(インコンパチビリティー)   incongruity(インコングルーティ)   reconcilement(リコンサイルメント)  

調: tune : harmony

協調: propitiation(プロピシエイション)   harmony(ハーモニー)   cooperation(コオペレイション)   collaborate(コラボレイト)   togetherness(トゥゲザーネス)  

: co- 調: tune

例文・使い方

調和: 調和がとれている  調和を考えて  調和がとれない  仕事と生活の調和  調和のとれない 

協調: 協調性がない  協調的でない  遠い協調  協調性がある  協調的になる 

熟語

「調和〇〇」といえば?  

「協調〇〇」といえば?  

似た言葉や関連語との比較

「調和」と「空調」   「調和」と「単調」   「調和」と「親和」   「調和」と「調度」   「調和」と「調印」   「協調」と「調法」   「協調」と「変調」   「協調」と「調味」   「協調」と「諧調」   「協調」と「産調」  
 

「信書」と「所書」  「多方」と「百倍」  「締結」と「付箋」  「亡者」と「枯死」  「取的」と「来着」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
高校無償化   記念日   写真館  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る