「調整」と「調合」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

調整: ちょうせい  「調整」の読み方

調合: ちょうごう  「調合」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6

画数

調整: 31画

調合: 21画

英語・英訳

調整: synchronizing(シンクロナイジング)   calibration(カリブレイション)   coordination(コオーディネイション)   fix(フィックス)   set(セット)   coordinate(コオーディネイト)   tune up(テューン・アップ)   regulate(レギュレイト)   rectify(レクティファイ)   adjustment(アジャストメント)   coordinates(コーディネート)   customisation(カスタマイゼーション)   finetuning(ファインチューニング)   recalculation(リカルキュレーション)   refits(リフィットス)   refitting(リフィッティング)   retouching(リタッチング)   styling(スタイリング)  

調: tune : organize

調合: combine(コンバイン)   concoct(コンコクト)  

調: tune : fit

例文・使い方

調整: 軌道を調整する  生産調整する  各国と利害調整  糖尿病調整用組合せ食品  肝臓病食調整用組合せ食品 

調合: 調合する  調合カルテ  調合レシピ 

熟語

「調整〇〇」といえば?   「〇〇調整」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「調整」と「整然」   「調整」と「調節」   「調整」と「低調」   「調整」と「整理」   「調整」と「長調」   「調合」と「語調」   「調合」と「集合」   「調合」と「合本」   「調合」と「沖合」  
 

「先陣」と「二番目」  「令息」と「翻然」  「昏倒」と「身軽」  「次回」と「出番」  「至言」と「即答」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
自然科学   分離案   無責任  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る