「衣服」と「便服」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

衣服: いふく  「衣服」の読み方

便服: べんぷく  「便服」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

衣服: 14画

便服: 17画

英語・英訳

衣服: threads(スレッズ)   raiment(レイメント)   article of clothing(アーティクル・オブ・クロウジング)   apparel(アパレル)   wearing apparel(ウェアリング・アパレル)   clothes(クロウズ)   vesture(ベスチャー)   dress(ドレス)   bathrobe(バスローブ)   bearskins(ベアスキンズ)   cloths(クローズ)   lambswool(ランスウール)   organza(オーガンザ)   spacesuits(スペーススーツ)   togs(トグズ)   turtleneck(タートルネック)   vestment(ベスツメント)   windcheaters(ウィンドチーターズ)  

: garment : clothing

便服:

便: convenience : clothing

例文・使い方

衣服: 衣服を改める  衣服を変える  スポーツ用衣服  衣服サイズ  衣服を体に着ける 

便服:

 

「髑髏」と「袈裟」  「足下」と「下足」  「昼時」と「昼過」  「醍醐」と「潅漑」  「好悪」と「獰悪」 

よくある質問

「衣服」と「便服」の違いは何ですか?

「衣服」と「便服」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「衣服」と「便服」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • 野球選手の有原航平さん: ソフトバンクから日本ハムに復帰し、背番号74を選択。 ⚾
  • 野球選手の桑田真澄さん: PL学園OB会長として、学校存続と野球部復活への思いを語る。 ⚾️
  • テニス選手の錦織圭さん: 全豪オープン予選で状態上がらず棄権 🤕
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
急勾配   仮想通貨   事務所  

今日の俗語 💬
バブみ ワロタ ズッ友 メロい ▶一覧