「衝突」と「争い」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

衝突: しょうとつ  「衝突」の読み方

争い: あらそい  「争い」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 1 2

画数

衝突: 23画

争い: 8画

英語・英訳

衝突: wreck(レック)   impact(インパクト)   hit(ヒット)   knock(ノック)   battle(バトル)   friction(フリクション)   smash(スマッシュ)   clash(クラッシュ)   conflict(コンフリクト)   impaction(インパクション)   collision(コリジョン)   interference(インタフィアレンス)   run into(ラン・イントゥー)   collide(コライド)   clashes(クラッシズ)   pileup(パイルアップ)  

衝: collide 突: stab

争い: squabble(スクワブル)   battle(バトル)   turf war(ターフ・ウォー)   fighting(ファイティング)   fight(ファイト)   conflict(コンフリクト)   tiff(ティフ)   competition(コンペティション)   fray(フレイ)   odds(オッズ)   dogfight(ドッグファイト)   loggerheads(ロガーヘッズ)   strifes(ストライブス)  

争: contend

例文・使い方

衝突: 玉つき衝突  チチュルブ衝突  意見の衝突  武力衝突が起こる  論理の衝突 

争い: 先陣争いをする  蝸角の争い  戴冠をめぐる争い  領有争い  雌獲得争い 

熟語

「衝突〇〇」といえば?   「〇〇衝突」の一覧  

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「衝突」と「ぶち当たる」   「衝突」と「ぶつかり合う」   「衝突」と「一戦」   「衝突」と「中たる」   「衝突」と「中る」   「衝突」と「争闘」   「衝突」と「交戦」   「衝突」と「修羅」   「争い」と「争闘」   「争い」と「争奪」   「争い」と「争奪戦」   「争い」と「争議」   「争い」と「修羅」   「争い」と「力くらべ」   「争い」と「勝負」   「争い」と「勝負事」  
と  

解説付きの言葉の違い

「飛躍」と「躍動」の違い

「運営」と「活動」の違い

「照合」と「整合」の違い

「付議」と「附議」の違い

「隆盛」と「隆昌」の違い

関連ページ

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
芸術活動   都市伝説   特別待遇  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧