「苦痛」と「痛恨」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

苦痛: くつう  「苦痛」の読み方

痛恨: つうこん  「痛恨」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9

画数

苦痛: 20画

痛恨: 21画

英語・英訳

苦痛: distress(ディストゥレス)   torment(トーメント)   twinge(トゥィンジ)   suffering(サファリング)   pang(パング)   pain(ペイン)   anguish(アングウィッシュ)   agony(アゴニー)   vexation(ベクセイション)   mental anguish(メンタル・アングウィッシュ)   throes(スロース)   griefs(グリーフス)   hellfire(ヘルファイヤー)   ow(アウ)   painfulness(ペインフルネス)   racks(ラックス)  

: suffering : pain

痛恨: contrition(コントゥリション)  

: pain : regret

例文・使い方

苦痛: 苦痛を感じない  苦痛が無くなる  逃れたくても逃れられない苦痛  苦痛を感じる  苦痛なく死ぬ 

痛恨: 痛恨の思い  痛恨きわまりない  痛恨する  痛恨の念  痛恨の極み 

似た言葉や関連語との比較

「苦痛」と「苦難」   「苦痛」と「痛切」   「苦痛」と「病苦」   「苦痛」と「苦味」   「苦痛」と「心痛」   「痛恨」と「痛飲」   「痛恨」と「心痛」   「痛恨」と「激痛」   「痛恨」と「痛痒」   「痛恨」と「痛快」  
 

「拝借」と「百歩」  「奏功」と「功労者」  「洞察力」と「推測」  「夕月」と「半月」  「今際」と「即発」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
大惨事   羽毛布団   違憲状態  

今日の俗語 💬
「アクスタ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る