「緋色」と「色気」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

緋色: ひいろ  「緋色」の読み方

色気: いろけ  「色気」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

画数

緋色: 20画

色気: 12画

英語・英訳

緋色: vermilion(バーミリアン)   scarlet(スカーレット)  

: scarlet : color

色気: oomph(ウンフ)   desire(ディザイアー)   sexual attraction(セクシュアル・アトゥラクション)   glamor(グラマー)  

: color : spirit

例文・使い方

緋色: 緋色に紫を加えた暗い赤 

色気: 色気を出す  色気がある整った顔立ち  色気盛り  色気を出さない  色気を出すのるかそるか 

似た言葉や関連語との比較

「緋色」と「春色」   「緋色」と「敗色」   「緋色」と「暮色」   「緋色」と「多色」   「緋色」と「狐色」   「色気」と「気色」   「色気」と「才気」   「色気」と「灰色」   「色気」と「墨色」   「色気」と「共色」  
 

「先般」と「以前」  「乱雑」と「難壁」  「多生」と「長年」  「襤褸」と「猥雑」  「旧時代」と「昔日」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
春一番   脳組織   努力義務  

今日の俗語 💬
「キョカセン」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る