「翻意」と「寓意」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

翻意: ほんい  「翻意」の読み方

寓意: ぐうい  「寓意」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

翻意: 31画

寓意: 25画

英語・英訳

翻意:

翻: flip 意: idea

寓意: likening(ライクニング)   lesson(レッスン)  

寓: temporary abode 意: idea

例文・使い方

翻意: 翻意させる  思いとどまる翻意する  翻意する  翻意ほんい  〔ユニーク〕翻意〔/ユニーク〕 

寓意: 寓意に満ちた神話  寓意を含む  寓意物語  寓意画  寓意小説 

似た言葉や関連語との比較

「翻意」と「敬意」   「翻意」と「一意」   「翻意」と「強意」   「翻意」と「発意」   「翻意」と「逆意」   「寓意」と「有意」   「寓意」と「本意」   「寓意」と「好意」   「寓意」と「民意」   「寓意」と「意向」  
と  

「偏重」と「逆境」  「躊躇」と「僻目」  「精巧」と「量感」  「心肝」と「心神」  「掩護」と「挑発」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
代表選   太閤園   最重要  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る