「結合」と「一家」の違いとは?意味・使い分けを解説

類似度

28.3%

読み方

結合: けつごう  「結合」の読み方

一家  「一家」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

画数

結合: 18画

一家: 11画

英語・英訳

結合: uniting(ユナイティング)   union(ユニオン)   hydrogen bond(ハイドゥロジェン・ボンド)   combine(コンバイン)   bind(バインド)   combination(コンビネイション)   join(ジョイン)   double bond(ダブル・ボンド)   chemical bond(ケミカル・ボンド)   peptide bond(ペプタイド・ボンド)   connexion(コネクション)   coupling(カップリング)   ionic bond(アイオニク・ボンド)   marriage(マリッジ)   coordinate bond(コオーディネイト・ボンド)   recombination(リコンビネイション)   metallic bond(メタリック・ボンド)   tie(タイ)   unite(ユナイト)   couple on(カップル・オン)   bondings(ボンディングス)   conjoining(コンジョイニング)   reconnection(リコネクション)   zo-1(ゼットオー-ワン)  

: tie : fit

一家: family(ファミリー)   people(ピープル)  

: one : house

例文・使い方

結合: ばらす結合をゆるめる  結合させる  パイ結合  イオン結合  異なる民族遺伝子の結合 

一家: 一家言ある  一家を成す  一家を構える  一家団らん  一家がばらばらになる 

熟語

「結合〇〇」といえば?   「〇〇結合」の一覧  

「一家〇〇」といえば?  

 

「言下」と「至言」  「縁起」と「縁続」  「襤褸」と「軋轢」  「表紙」と「紙製」  「編年」と「年来」 

よくある質問

「結合」と「一家」の違いは何ですか?

「結合」と「一家」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「結合」と「一家」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • 野球選手の堂林翔太さん: 広島の内野手、10年連続の護摩行で勝利と1軍での活躍を誓う 🔥
  • 野球選手の桑田真澄さん: PL学園OB会長として、学校存続と野球部復活への思いを語る。 ⚾️
  • スキー選手の葛西紀明さん: ノルディックスキー・ジャンプのレジェンドで、W杯出場回数のギネス記録保持者。🏂
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
事務所   強硬手段   調剤薬局  

今日の俗語 💬
わこつ 尊い バレキス 限界オタク ▶一覧