「空気」と「色気」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

空気: くうき  「空気」の読み方

色気: いろけ  「色気」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

画数

空気: 14画

色気: 12画

英語・英訳

空気: aura(オーラ)   thin air(スィン・エアー)   air(エアー)   ambiance(アンビアンス)   liquid air(リクィッド・エアー)   atmospheric state(アトゥモスフェリック・ステイト)   compressed air(コンプレスト・エアー)   damps(ダンプス)  

: empty : spirit

色気: oomph(ウンフ)   desire(ディザイアー)   sexual attraction(セクシュアル・アトゥラクション)   glamor(グラマー)  

: color : spirit

例文・使い方

空気: 空気が肌にまとわりつく  空気をまとう  空気が読めるだけ  空気のような気体  空気振動への反応 

色気: 色気のない  色気がある整った顔立ち  こぼれるような色気  色気を出さない  すっきりとして色気がある 

熟語

「空気〇〇」といえば?  

似た言葉や関連語との比較

「空気」と「気球」   「空気」と「才気」   「空気」と「気位」   「空気」と「虚空」   「空気」と「気圏」   「色気」と「気体」   「色気」と「俗気」   「色気」と「虹色」   「色気」と「気鋭」   「色気」と「気付」  
 

「外地」と「行住」  「法事」と「教団」  「引揚」と「揚言」  「逆進」と「輾転」  「研鑽」と「教研」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
高校無償化   人間拡張工学   二刀流  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る