「移動」と「移植」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

移動: いどう  「移動」の読み方

移植: いしょく  「移植」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

画数

移動: 22画

移植: 23画

英語・英訳

移動: traveling(トラベリング)   shift(シフト)   motion(モウション)   migration(ミグレイション)   remove(リムーブ)   change of location(チェインジ・オブ・ロケイション)   population shift(ポピュレイション・シフト)   move(ムーブ)   transfer(トゥランスファー)   migrate(マイグレイト)   displacement(ディスプレイスメント)   displacements(ディスプレイスメントズ)   superimposition(スーパーインポジション)   transferral(トランスフェラル)   transmigration(トランスマイグレーション)  

: shift : move

移植: xenotransplant(ゼノトランスプラント)   skin graft(スキン・グラフト)   graft(グラフト)   implantation(インプランテイション)   transference(トランスファレンス)   transplantation(トランスプランテーション)   transplanting(トランスプランティング)   zift(ゼットアイエフティー)  

: shift : plant

例文・使い方

移動: こちらからあちらへの移動  表面をなめらかに移動する  海水の移動  ゲルマン人大移動  移動パン屋 

移植: 移植する  じん臓移植  じん移植  臨時脳死及び臓器移植調査会  移植コーディネータ 

熟語

「移動〇〇」といえば?   「〇〇移動」の一覧  

「移植〇〇」といえば?   「〇〇移植」の一覧  

 

「哀悼」と「哀楽」  「娼妓」と「忿懣」  「数多」と「数個」  「縷縷」と「彷徨」  「堅物」と「堅気」 

よくある質問

「移動」と「移植」の違いは何ですか?

「移動」と「移植」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「移動」と「移植」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • 野球選手の阿部慎之助さん: オールスターの再出場ルール見直しを提案 ⚾
  • 俳優の柄本佑さん: 映画「木挽町のあだ討ち」の主演を務める。🎬
  • サッカー選手の三戸舜介さん: ロッテルダム・ダービーでゴールを決めた ⚽
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
国宝級   緑内障   反対意見  

今日の俗語 💬
蛙化現象 さぎょいぷ バイブス トッポギ ▶一覧