「移住」と「移転」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

移住: いじゅう  「移住」の読み方

移転: いてん  「移転」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

移住: 18画

移転: 22画

英語・英訳

移住: emigration(エミグレイション)   immigration(イミグレイション)   immigrate(イミグレイト)   migrate(マイグレイト)   resettlement(リセトルメント)   resettling(リセトリング)  

: shift : dwell

移転: motion(モウション)   relocation(リロケイション)   move(ムーブ)   transfer(トゥランスファー)   relocate(リロケイト)   transferral(トランスフェラル)   transferring(トランスファリング)  

: shift : revolve

例文・使い方

移住: お試し移住  テスト移住  ブラジル移住 

移転: 核の移転  資金の移転  移転させる  移転コスト  移転される 

熟語

「移住〇〇」といえば?   「〇〇移住」の一覧  

「移転〇〇」といえば?  

似た言葉や関連語との比較

「移住」と「移民」   「移住」と「安住」   「移住」と「先住」   「移住」と「移乗」   「移住」と「無住」   「移転」と「転進」   「移転」と「転記」   「移転」と「転針」   「移転」と「輾転」   「移転」と「転婆」  
 

「宮居」と「居合」  「浚渫」と「濶達」  「補佐」と「献納」  「飛躍」と「驚異」  「高察」と「高給」 

この漢字は何でしょう?

時事ニュース漢字 📺
気候難民   脱炭素   長期戦  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る