「禁止」と「中止」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

禁止: きんし  「禁止」の読み方

中止: ちゅうし  「中止」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4
1 2 3 4 1 2 3 4

画数

禁止: 17画

中止: 8画

英語・英訳

禁止: banning(バニング)   embargo(エンバーゴウ)   ban(バン)   prohibition(プロヒビション)   interdiction(インターディクション)   inhibition(インヒビション)   forestall(フォアストール)   disqualifications(ディスクォリフィケーションズ)   proscription(プロスクリプション)  

: prohibition : stop

中止: suspension(サスペンション)   gap(ギャップ)   break(ブレイク)   stop(ストップ)   truce(トゥルース)   scratch(スクラッチ)   abort(アボート)   cancellation(キャンセレイション)   interrupt(インタラプト)   block(ブロック)   lay off(レイ・オフ)   knock off(ノック・オフ)   annulment(アナルメント)   discontinuation(ディスコンティニュエーション)   rainout(レインアウト)  

: in : stop

例文・使い方

禁止: 駐車り禁止地域  禁止品目リスト  相乗り禁止  あっせん禁止  伐木を禁止した 

中止: 取りやめ中止  雨天のため中止となる  突然の中止  採掘中止の山  権利行使の中止 

熟語

「禁止〇〇」といえば?   「〇〇禁止」の一覧  

「中止〇〇」といえば?   「〇〇中止」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「禁止」と「禁断」   「禁止」と「出禁」   「禁止」と「血止」   「禁止」と「休止」   「禁止」と「諫止」   「中止」と「中和」   「中止」と「中断」   「中止」と「黙止」   「中止」と「手中」   「中止」と「中細」  
 

「特記」と「裁定」  「凡愚」と「茫乎」  「拘引」と「引延」  「点火」と「炎上」  「戸口」と「裏門」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
中国産   調味料   世界一  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る