「禁忌」と「拘禁」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

禁忌: きんき  「禁忌」の読み方

拘禁: こうきん  「拘禁」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

禁忌: 20画

拘禁: 21画

英語・英訳

禁忌: contraindication(コントラインディケイション)   tabu(タブー)   taboo(タブー)   contraindications(コントラインディケーションズ)  

禁: prohibition 忌: mourning

拘禁: detention(ディテンション)   remand(リマンド)   intern(インターン)   detain(ディテイン)  

拘: arrest 禁: prohibition

例文・使い方

禁忌: 禁忌とされる  禁忌を犯さない  配合禁忌  併用禁忌  食物禁忌 

拘禁: 拘禁する  自宅拘禁  拘禁刑  終身拘禁刑  拘禁場 

似た言葉や関連語との比較

「禁忌」と「厳禁」   「禁忌」と「猜忌」   「拘禁」と「禁断」   「拘禁」と「禁煙」   「拘禁」と「拘束」   「拘禁」と「厳禁」   「拘禁」と「禁輸」  
と  

「法楽」と「楽旅」  「滞在」と「居候」  「垂涎」と「収賄」  「一応」と「二者」  「流水」と「水分」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
分離案   温度差   祇園小唄  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る