「承認」と「確認」 英語の意味と違い
スポンサーリンク読み方
承認: しょうにん 
確認: かくにん
書き順
画数
承認: 22画
確認: 29画
英語・英訳
承認: consent(コンセント) concord(コンコード) approbation(アプロベイション) recognition(レコグニション) warrant(ワラント) acknowledgement(アクロノジメント) commendation(コメンデイション) acknowledgment(アクノレッジメント) approving(アプルービング) favourable reception(フェイバラブル・リセプション) authorisation(オーソリゼイション) rubber stamp(ラバー・スタンプ) approval(アプルーバル) back(バック) admission(アドゥミション) acclamation(アクラメイション) veto(ビートウ) grant(グラント) let(レット) blessing(ブレッシング) admit(アドミット) ratify(ラティファイ) acknowledge(アクノレッジ) accept(アクセプト) recognize(レコグナイズ) approve(アプルーブ) countenancing(カウンテナンシング) disapproved(ディスアプルーブ) disavowal(ディサボウアル) endorsement(エンドースメント) legalisation(リーガライゼーション) permissions(パミッションズ) ratifications(ラティフィケーションズ)
確認: documentation(ドキュメンテイション) see(シー) ratification(ラティフィケイション) proof(プルーフ) reaffirmation(リアファーメイション) confirmation(コンファメイション) place(プレイス) verification(ベリフィケイション) ascertain(アサテイン) reaffirm(リアファーム) unconfirmed(アンコンファームド) checkup(チェックアップ) checkups(チェックアップス) crosschecking(クロスチェキング) retracing(リートレーシング)
例文・使い方
承認: 承認される 被承認願望が強い 不承認の意思表示 承認欲求による 承認欲求を満たす
確認: 確認されない 安全性確認テスト 確認ミス 未確認謎めく 一緒に読んで確認する
熟語
似た言葉や関連語との比較
「承認」と「認知」 「承認」と「確認」 「確認」と「確言」 「確認」と「確率」 「確認」と「是認」 「確認」と「承認」 「確認」と「否認」「水生」と「漁労」 「威儀」と「大様」 「無性」と「無礼」 「自暴」と「陰気」 「二世代」と「一代」
- 歌手の大森靖子さん: 激動の一年を乗り越えたシンガー・ソングライター 💫
- 音楽プロデューサーの中村正人さん: 「ドリカムディスコ2025 in Zepp Sapporo」MCを務める 🌟
- 野球選手の大谷翔平さん: 投手兼DHとして活躍したが逆転負け🔥
今日の俗語 💬
「フラゲ」の使い方